Чай вдвоём — Жёлтые листья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Жёлтые листья" van Чай вдвоём.
Songteksten
Полюбил кого-то кто-то,
Потерял и не нашёл,
Телефон звонил полгода,
Никто не подошёл,
А над моим твоё окошко,
И пишу я от руки:
Меня прости
Жёлтые листья над головою,
Ты не со мною, ты не со мною,
Разлучил нас холод октября,
Знаю, ошибся, правды не скрою:
Быть я хочу лишь только с тобою,
Жаль былого нам вернуть нельзя.
Днём не говоришь со мною,
Ночью плачешь, ночью ждёшь,
Буду рядом я с тобою, только позовёшь,
Позабудешь все обиды,
А я крепко обниму,
Не отпущу.
Жёлтые листья над головою,
Ты не со мною, ты не со мною,
Разлучил нас холод октября,
Знаю, ошибся, правды не скрою:
Быть я хочу лишь только с тобою,
Жаль былого нам вернуть нельзя
Жёлтые листья над головою,
Ты не со мною, ты не со мною,
Разлучил нас холод октября,
Знаю, ошибся, правды не скрою:
Но быть я хочу лишь только с тобою,
Жаль былого нам вернуть нельзя
Songtekstvertaling
Hield van iemand,
Verloren en niet gevonden,
De telefoon ging zes maanden.,
Er kwam niemand.,
En boven het mijne is jouw raam.,
En ik schrijf met de hand:
Het spijt me.
Gele bladeren bovenover,
Je bent niet met mij, Je bent niet met mij.,
De koude van oktober scheidde ons,
Ik weet het, Ik had het mis, Ik zal de waarheid niet verbergen:
Ik wil alleen bij jou zijn.,
Jammer dat we niet terug kunnen naar het verleden.
Je praat overdag niet met me.,
'S nachts huil je,' s nachts wacht je,
Ik zal dicht bij je zijn als je me belt.,
Je vergeet al je grieven.,
Ik geef je een dikke knuffel.,
Niet laten gebeuren.
Gele bladeren over de kop,
Je bent niet met mij, Je bent niet met mij.,
De koude van oktober scheidde ons,
Ik weet het, Ik had het mis, Ik zal de waarheid niet verbergen:
Ik wil alleen bij jou zijn.,
Het is jammer dat we niet terug kunnen naar het verleden.
Gele bladeren bovenover,
Je bent niet met mij, Je bent niet met mij.,
De koude van oktober scheidde ons,
Ik weet het, Ik had het mis, Ik zal de waarheid niet verbergen:
Maar Ik wil alleen bij jou zijn.,
Het is jammer dat we niet terug kunnen naar het verleden.