Чай вдвоём — Заколдованный круг songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Заколдованный круг" van Чай вдвоём.
Songteksten
В заколдованный круг
Мы попали с тобой.
И сплетение рук
Нам казалось игрой.
И уже безмолвно
Я тону в твоих глазах,
Знаю я, друг другу
Мы должны сейчас сказать.
Целуй меня нежно,
Целуй меня страстно,
Целуй так, как будто
Это всё в первый раз.
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть эти звёзды
Светят только для нас.
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть только звёзды в небе
Знают о нас.
Что нам делать теперь,
Как же нам объяснить
Этот странный роман,
Эту тонкую нить.
Я любил другую,
Ну, а ты была с другим,
Только этот вечер
Нас с тобою изменил.
Целуй меня нежно,
Целуй меня страстно,
Целуй так, как будто
Это всё в первый раз.
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть эти звёзды
Светят только для нас.
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть только звёзды в небе
Знают о нас.
Целуй меня нежно…
Целуй меня страстно…
Целуй меня нежно,
Целуй меня страстно,
Целуй так, как будто
Это всё в первый раз.
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть эти звёзды
Светят только для нас.
Целуй меня нежно,
Целуй меня страстно,
Целуй так, как будто
Это всё в первый раз.
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть эти звёзды
Светят только для нас.
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть только звёзды в небе
Знают о нас.
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть только звёзды в небе
Знают о нас.
Songtekstvertaling
In de betoverde cirkel
We zijn hier bij jou.
En de plexus van de handen
Het leek ons een spelletje.
En nu al stil
Ik verdrink in je ogen.,
Ik ken elkaar.
We moeten het nu zeggen.
Kus me zachtjes.,
Kus me hartstochtelijk.,
Kus alsof
Dit is de eerste keer.
Kus me lekker.,
Kus me lief.
En laat deze sterren
Ze schijnen alleen voor ons.
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La La La La La La
Kus me lekker.,
Kus me lief.
En laat alleen de sterren in de hemel
Weet over ons.
Wat moeten we nu doen?,
Hoe kunnen we het uitleggen?
Deze vreemde roman,
Deze dunne draad.
Ik hield van iemand anders.,
Je was met iemand anders. ,
Alleen vanavond.
Wij met jou zijn veranderd.
Kus me zachtjes.,
Kus me hartstochtelijk.,
Kus alsof
Dit is de eerste keer.
Kus me lekker.,
Kus me lief.
En laat deze sterren
Ze schijnen alleen voor ons.
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La La La La La La
Kus me lekker.,
Kus me lief.
En laat alleen de sterren in de hemel
Weet over ons.
Kus me zachtjes.…
Kus me hartstochtelijk.…
Kus me zachtjes.,
Kus me hartstochtelijk.,
Kus alsof
Dit is de eerste keer.
Kus me lekker.,
Kus me lief.
En laat deze sterren
Ze schijnen alleen voor ons.
Kus me zachtjes.,
Kus me hartstochtelijk.,
Kus alsof
Dit is de eerste keer.
Kus me lekker.,
Kus me lief.
En laat deze sterren
Ze schijnen alleen voor ons.
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La La La La La La
Kus me lekker.,
Kus me lief.
En laat alleen de sterren in de hemel
Weet over ons.
Kus me lekker.,
Kus me lief.
En laat alleen de sterren in de hemel
Weet over ons.