Чай вдвоём — Десять мыслей songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Десять мыслей" van Чай вдвоём.
Songteksten
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Десять мыслей в голове, девять только о тебе
Как жить? Как жить?
Восемь дней, семь ночей
Плачет воск моих свечей.
Я чей? Ни чей…
Шестая капля в море, буду я.
Что стоит это горе для тебя?
Шестая капля в море.
Мне поверь, ничего не значит теперь…
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Пять монет, четыре дня,
А мечтал вернуть тебя,
Но зря, всё зря…
Разве нужен третий глаз,
Чтоб увидеть твой отказ…
В любви увяз…
Я всё же капля в море среди льдин
Кто бы мог подумать, я один
Я всё же капля в море среди льдин
Буду, буду, буду один…
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Songtekstvertaling
Ik ben gebonden door jou.
Ik ben gebroken door jou.
Zie je, Ik ben bij je alsof ik onder water sta.
Tien gedachten in mijn hoofd, negen alleen over jou.
Hoe te leven? Hoe te leven?
Acht dagen, zeven nachten
De was van mijn kaarsen huilt.
Van wie ben ik? Niemand.…
De zesde druppel in de zee, zal ik zijn.
Wat is dit verdriet je waard?
De zesde druppel in de zee.
Geloof me, het betekent nu niets meer.…
Ik ben gebonden door jou.
Ik ben gebroken door jou.
Zie je, Ik ben bij je alsof ik onder water sta.
Ik ben gebonden door jou.
Ik ben gebroken door jou.
Zie je, Ik ben bij je alsof ik onder water sta.
Ik ben gebonden door jou.
Ik ben gebroken door jou.
Zie je, Ik ben bij je alsof ik onder water sta.
Ik ben gebonden door jou.
Ik ben gebroken door jou.
Zie je, Ik ben bij je alsof ik onder water sta.
Vijf munten, vier dagen.,
Ik wilde je terug.,
Maar tevergeefs.…
Heb je een derde oog nodig?,
Om je afwijzing te zien…
Verliefd.…
Ik ben nog steeds een druppel in de zee tussen de ijsschots.
Wie had gedacht dat ik alleen was?
Ik ben nog steeds een druppel in de zee tussen de ijsschots.
Ik zal, Ik zal, Ik zal alleen zijn…
Ik ben gebonden door jou.
Ik ben gebroken door jou.
Zie je, Ik ben bij je alsof ik onder water sta.
Ik ben gebonden door jou.
Ik ben gebroken door jou.
Zie je, Ik ben bij je alsof ik onder water sta.
Ik ben gebonden door jou.
Ik ben gebroken door jou.
Zie je, Ik ben bij je alsof ik onder water sta.
Ik ben gebonden door jou.
Ik ben gebroken door jou.
Zie je, Ik ben bij je alsof ik onder water sta.