Cahalen Morrison & Eli West — Lost Lovin' Gal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Lovin' Gal" van Cahalen Morrison & Eli West.

Songteksten

I went to see my lost lovin' gal,
The road was rocky but I made it some how,
She makes the April rains go shine,
I make a greased wooden wheel whine.
I cut my teeth on my own head,
and I lay where I make my bed,
I make the 18 feel like ton,
and I make the many feel like none.
I said «Go bake the bread and set the beans to boil,
set flame to the wood and turn timber to coal.»
Casting shadows on the ground,
dancing shadows all around.

Songtekstvertaling

Ik ging naar mijn verloren geliefde meisje,
De weg was rotsachtig, maar ik heb er wat van gemaakt.,
Ze laat de April regen schijnen,
Ik laat een ingevette houten wiel jammeren.
Ik sneed mijn tanden op mijn eigen hoofd.,
en ik lig waar ik mijn bed opmaak,
Ik laat de 18 voelen als ton.,
en ik laat de velen zich niet voelen.
Ik zei: Ga het brood bakken en zet de bonen aan de kook.,
steek het hout in brand en verander hout in kolen.»
Schaduwen werpen op de grond,
dansende schaduwen overal.