Cage9 — Tree Climber songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tree Climber" van Cage9.
Songteksten
I told you I’m okay
you don’t care anyway
so go play n' I’ll stay
n' dream under my tree
the wind tastes so lovely
the sky high above me I can’t get close to it can I get close to it?
You think I’m crazy
but I’m crazy if I can’t be free
You think I’m crazy
but I’m crazy if I can’t be me
I can’t get close to it Can I get close to it?
The branches support me they bend but they won’t break
with each step, with each breathe
I’m closer to my rest but
I think I’m almost there
the wind blows — I’m not scared
but I feel like letting go can’t I just let it all go?
My world is spinning so
I’m gonna' let it all go…
I fight the gravity pull
by and by a blinding circle
I can’t feel anything
I don’t want anything but
to climb back up again and
be on top again…
Songtekstvertaling
Ik zei toch dat ik in orde ben.
het kan je toch niets schelen.
dus ga maar n ' i ' ll stay
n ' dream under my tree
de wind smaakt zo heerlijk
de hemel boven me kan ik er niet dichtbij komen kan ik er dichtbij komen?
Denk je dat ik gek ben?
maar ik ben gek als ik niet vrij kan zijn.
Denk je dat ik gek ben?
maar ik ben gek als ik mezelf niet kan zijn
Ik kan er niet dichtbij komen, kan ik er dichtbij komen?
De takken steunen me. ze buigen, maar ze breken niet.
bij elke stap, bij elke ademhaling
Ik ben dichter bij mijn rust maar
Ik denk dat ik er bijna ben.
de wind waait-ik ben niet bang
maar ik heb het gevoel dat ik het los moet laten. kan ik het niet gewoon loslaten?
Mijn Wereld Draait zo
Ik laat het allemaal gaan.…
Ik vecht tegen de zwaartekracht.
bij een verblindende cirkel.
Ik voel niets.
Ik wil niets anders dan
om weer omhoog te klimmen en
sta weer aan de top.…