Cage — The Beast of Bray Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beast of Bray Road" van Cage.

Songteksten

I spent my life hunting and searching for creatures
Whose existence has hid from our sight
In this endeavor forever
This treasure nearly has taken my life
My most recent attraction, my craving for action
On my mind this bears quite a load
A true paranorm, from man it transforms
To the Beast, the Beast of Bray Road
Slashing, tearing, scanning and scaring…
The Beast! Nothing can hide from his hunger
The Beast! Beware the Beast of Bray Road
Someone is human no longer
The Beast! They call him the Beast of Bray Road
A frenzy of fear you’ll succumb to The Beast! It feels your heart will explode
Nowhere to hide or to run to The Beast! You’re a feast for the Beast of Bray Road
I first saw him in Elkhorm, Wisconsin
Not far from Black River Falls
Somewhere between a wolf and a bear
With ravenous teeth and razor-like claws
Frozen and fighting to focus my gaze
My eyes betrayed as I stared in the dark
A black dogged snout was all I made out
'Till it turned and howled with an inhuman bark
Slashing, tearing, scanning and scaring…
This wicked curse is on his head
His trail of blood it knows no end
Put him down, he’ll rise again
The scent of fear is on the wind
Slashing, tearing, scanning and scaring…
Adrenaline rushed to my head
As the hair on its neck stood up to attack
The glow of his eyes matched the moon with its size
Both yellow and round, I dared not to stare back
Instead I just fled, I ran to the road
In hopes I would not be devoured
The sound that it made as it my flesh was filleted
Filled the night with horror for hours!
Slashing, tearing, scanning and scaring… The Beast!

Songtekstvertaling

Ik heb mijn hele leven gezocht naar wezens.
Wiens bestaan voor ons verborgen is.
In deze onderneming voor altijd
Deze schat heeft bijna mijn leven genomen.
Mijn meest recente attractie, mijn verlangen naar actie
Ik denk dat dit een hele lading is.
Een echte paranorm, van de mens verandert het.
Op het beest, het beest van Bray Road
Snijden, scheuren, scannen en bang maken…
Het Beest! Niets kan zich verbergen voor zijn honger.
Het Beest! Pas op voor het beest van Bray Road.
Iemand is geen mens meer.
Het Beest! Ze noemen hem het beest van Bray Road.
Een razernij van angst zal je bezwijken voor het beest! Het voelt dat je hart zal exploderen.
Je kunt je nergens verstoppen of naar het beest rennen. Je bent een feest voor het beest van Bray Road.
Ik zag hem voor het eerst in Elkhorm, Wisconsin.
Niet ver van Black River Falls
Ergens tussen een wolf en een beer
Met uitgehongerde tanden en scheermesachtige klauwen
Bevroren en vechtend om mijn blik te concentreren
Mijn ogen verraden terwijl ik staarde in het donker
Een zwarte snuit was alles wat ik zag.
Tot het draaide en huilde met een onmenselijke blaf
Snijden, scheuren, scannen en bang maken…
Deze vloek rust op zijn hoofd.
Zijn bloedspoor kent geen einde
Leg hem neer, hij zal weer opstaan.
De geur van angst is op de wind
Snijden, scheuren, scannen en bang maken…
Adrenaline rende naar mijn hoofd.
Terwijl het haar op zijn nek opstond om aan te vallen
De gloed van zijn ogen kwam overeen met de maan.
Zowel geel als rond, durfde ik niet terug te staren
In plaats daarvan vluchtte ik gewoon, Ik rende naar de weg
In de hoop dat ik niet zou worden verslonden
Het geluid dat het maakte als het mijn vlees was gefileerd
Hij vulde de nacht urenlang met verschrikking.
Snijden, scheuren, scannen en bang maken... het beest!