Cage — Shoot Frank songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoot Frank" van Cage.
Songteksten
One last vein to poke made it too dark to see this
Scenery slips then line up to go in the ground and leave us
So repeat this till I’m sick and I won’t feed this
To my little girl who kept me in this world to beat this
As a little kid taught to follow Jesus
Get to the front of the line I’m bein' lead by elitists
So when I speak words that I don’t mean
It’s like how only in a cloud do I know what serene is
Unable to wake and delete the reasons
Or be the same bed I made up to sleep with demons
Whether sick sane of a pattern repeated
If I spit pain I knew how to relieve it
If at sixteen I had started to treat it
Till my shit changed whether or not I would need it
To trace back to the face before the fetus
If the departure was wrong from the gate then she is
Trigger finger itch
The son of a snitch
I’m the rat’s favorite son
Last to pal and cut
Slit to bleed the rust
By the last heart I’ve won
We roll under covers waiting
I’ve tied off a limb debating
If all of the names forsaken
Spell out what I’m takin'
Watching the skin pop
I would do anything to
Tell you what I’ve been late to
Fix up my head and escape to
Where I can rest my eyes
The sun says wake up with a beam in my eyes
Clutchin' the bed like she’s still by my side part of me died
Eat what I’m prescribed still just to be ostracized
'Cuz she don’t really know if she wants to ride or drive
While no nooses long enough to hang my excuses
Whether I’m dead, gun to my head, or reclusive
The end is close almost no need for money
Yet when I wished for death nobody took my life from me
If I cannot see what’s right in front of me
And the lights on there still wouldn’t be enough to leave
I fixed me when I broke the aggression
But I’m still attracted to my beautiful depression
If I felt emotions I learned to suppress 'em
Till I’m ready to sleep I’ll have found a place to rest then
No thanks to angst I learned my lesson
And can erase the face that can’t answer the questions
Trigger finger itch the son of a snitch
I’m the rat’s favorite son
And by the time I’m back
That heart that beats so black
Let it shine like his gun
We roll under covers waiting
I’ve tied off a limb debating
If all of the names forsaken
Spell out what I’m taking
Watching the skin pop
Songtekstvertaling
Een laatste ader om te prikken maakte het te donker om dit te zien.
Scenery slipt dan in de rij om de grond in te gaan en ons achter te laten
Dus herhaal dit tot ik ziek ben en Ik zal dit niet voeden
Op mijn kleine meid die me in deze wereld hield om dit te verslaan.
Als een klein kind leerde Jezus te volgen
Ga vooraan staan. Ik leid elitisten.
Dus als ik woorden spreek die ik niet bedoel
Het is alsof ik alleen in een wolk weet wat sereen is.
Kan de redenen niet wekken en verwijderen
Of hetzelfde bed dat ik heb gemaakt om met demonen te slapen.
Of ziek gezond van een patroon herhaald
Als ik pijn spuug, Weet ik hoe ik het moet verlichten.
Als ik op mijn zestiende was begonnen met behandelen
Totdat mijn shit veranderde of ik het wel of niet nodig zou hebben
Om terug te leiden naar het gezicht voor de foetus.
Als het vertrek verkeerd was vanaf de poort dan is ze
Trigger finger jeuk
De zoon van een verklikker.
Ik ben de favoriete zoon van de rat.
Als laatste naar pal en cut
Gesneden om de roest te laten bloeden
Bij het laatste hart dat ik heb gewonnen
We rollen onder de dekens wachtend
Ik heb een ledemaat vastgebonden.
Als alle namen verlaten
Spell out what I'm takin'
Kijken naar de huid pop
Ik zou alles doen om
Weet je waar ik te laat voor ben geweest?
Maak mijn hoofd vast en vlucht naar
Waar ik mijn ogen kan rusten
De zon zegt wakker worden met een straal in mijn ogen
Het bed vasthouden alsof ze nog aan mijn zijde is. een deel van me is dood.
Eet wat ik voorgeschreven heb om verbannen te worden.
Omdat ze niet echt weet of ze wil rijden of rijden
Hoewel niet lang genoeg om mijn excuses op te hangen
Of ik nu dood ben, pistool tegen mijn hoofd, of teruggetrokken.
Het einde is dichtbij bijna geen geld nodig
Maar toen ik de dood wenste, nam niemand me mijn leven af.
Als ik niet kan zien wat er voor me is
En de lichten daar zouden nog niet genoeg zijn om te vertrekken.
Ik heb me hersteld toen ik de agressie brak.
Maar ik voel me nog steeds aangetrokken tot mijn mooie depressie.
Als ik emoties voelde leerde ik ze te onderdrukken.
Tot ik klaar ben om te slapen heb ik een plek gevonden om te rusten.
Niet dankzij angst. Ik heb mijn lesje geleerd.
En kan het gezicht wissen dat de vragen niet kan beantwoorden.
Schietvinger jeukt de zoon van een verklikker.
Ik ben de favoriete zoon van de rat.
En tegen de tijd dat ik terug ben
Dat hart dat zo zwart slaat
Laat het schijnen als zijn pistool
We rollen onder de dekens wachtend
Ik heb een ledemaat vastgebonden.
Als alle namen verlaten
Spel uit wat ik neem.
Kijken naar de huid pop