Café Tacvba — La locomotora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La locomotora" van Café Tacvba.
Songteksten
Si los simios hicieran música
Si los reptiles cantaran bajo tu ventana
Coplas de su propia inspiración
Entonces, ¿dónde quedo yo?
Si los árboles lloraran, si se pudieran mover
Si la lluvia reprochara el momento de caer
Si el desierto hiciera versos y en pedazos al calor
Si el calor se detestara y viajara a otra región
Entonces, ¿dónde quedo yo?
Conquisto a la Tierra, domino a la Luna
Descubrí el fuego y los siete mares
Si los arboles lloraran, si se pudieran mover
Si la lluvia reprochara el momento de caer
Si el desierto hiciera versos y en pedazos al calor
Si el calor se detestara y viajara a otra región
Entonces, ¿dónde quedo yo?
Conquisto a la Tierra, domino a la Luna
Descubrí el fuego y los siete mares
Porque, ¿quién comanda y jala este vagón?
¿quién conduce el gran locomotor?
Porque, ¿quién comanda y jala este barco?
¿quién escribe de la evolución?
¿quién conduce el gran locomotor?
Songtekstvertaling
Als de apen muziek maakten
Als de reptielen onder je raam zongen
Couplets van hun eigen inspiratie
Waar ben ik?
Als de bomen huilden, als ze konden bewegen
Als de regen het moment berispt om te vallen
Als de woestijn verzen deed en in stukken in de hitte
Als de hitte zou worden verafschuwd en reizen naar een andere regio
Waar ben ik?
De aarde veroveren, de maan domineren
Ik ontdekte het vuur en de zeven zeeën.
Als de bomen huilden, als ze konden bewegen
Als de regen het moment berispt om te vallen
Als de woestijn verzen deed en in stukken in de hitte
Als de hitte zou worden verafschuwd en reizen naar een andere regio
Waar ben ik?
De aarde veroveren, de maan domineren
Ik ontdekte het vuur en de zeven zeeën.
Want wie heeft de leiding en trekt deze wagen?
wie rijdt er in de grote locomotief?
Want wie beveelt en trekt dit schip?
wie schrijft er over evolutie?
wie rijdt er in de grote locomotief?