Café Quijano — Sé que vuelvo a volver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sé que vuelvo a volver" van Café Quijano.
Songteksten
Siento como pierdo
Lo que nunca tuve.
Siento la tristeza
Que generan los perdones
Que no se suponen,
Pero solo busco un acercamiento,
Una nueva forma de aferrarme a ti.
No tengo paciencia y me voy,
Y sé que vuelvo a volver para pedirte que
No me dejes irme así,
No me puedo ir sin ti.
Tantas veces vine,
Tantas veces fui.
No, no guardo rencores
Aunque sí razones;
Sabes que no escondo
Ni disfrazo sentimientos,
Ni me callo, ni te miento.
Aunque a veces acierto
Y otras veces yerro y pierdo.
Eso es lo que he sido, eso es lo que soy.
No tengo paciencia y me voy;
Y sé que vuelvo a volver para pedirte que
No me dejes irme así,
No me puedo ir sin ti.
Tantas veces vine,
Tantas veces fui.
No tengo paciencia y me voy,
Y sé que vuelvo a volver para pedirte que
No me dejes irme así,
No me puedo ir sin ti.
Tantas veces vine,
Tantas veces fui.
No, no me dejes ir para tener que volver.
Songtekstvertaling
Het voelt alsof ik verlies.
Wat ik nooit heb gehad.
Ik voel het verdriet
Dat vergeving genereert
Dat is niet de bedoeling.,
Maar ik ben gewoon op zoek naar een toenadering,
Een nieuwe manier om je vast te houden.
Ik heb geen geduld en ik vertrek.,
En ik weet dat ik terug kom om je te vragen ...
Laat me zo niet gaan.,
Ik kan niet weg zonder jou.
Zo vaak kwam ik,
Zo vaak ben ik geweest.
Nee, Ik heb geen wrok.
Hoewel ja redenen;
Je weet dat ik me niet verstop.
Of gevoelens verbergen,
Ik zwijg niet, ik lieg niet tegen je.
Maar soms heb ik het goed.
En soms mis ik en verlies ik.
Dat is wat ik ben geweest, dat is wat ik ben.
Ik heb geen geduld en ik vertrek.;
En ik weet dat ik terug kom om je te vragen ...
Laat me zo niet gaan.,
Ik kan niet weg zonder jou.
Zo vaak kwam ik,
Zo vaak ben ik geweest.
Ik heb geen geduld en ik vertrek.,
En ik weet dat ik terug kom om je te vragen ...
Laat me zo niet gaan.,
Ik kan niet weg zonder jou.
Zo vaak kwam ik,
Zo vaak ben ik geweest.
Nee, Laat me niet gaan, dus ik moet terug.