Café Quijano — Nada de Na songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nada de Na" van Café Quijano.
Songteksten
Te gusta engaar, te place mentir
Te ensucia el ayer y el hoy por venir
Se sabe tus guios, tus malos caminos
Se temen tus vicios, tu falta de oficio
Se fueron tus nervios, las voces los genios
Lloramos la pena que fue tu condena
Mi turno es vivir, el tuyo gaar
Y nunca cumplir nada de n Nada de n, ni mucho ni poco
Te quedas mirando la vida pasar
Qu te pueden dar siendo marioneta
De tan poca tela quin se va a fiar
Nada de n, ni mucho ni poco
Te quedas mirando la vida pasar
Damisela, falsa y bella
Si en tus carnes yo estuviera
No quisiera, ni siquiera
Imaginarlo, damisela
Nada de n, ni mucho ni poco
Te quedas mirando la vida pasar
Qu te pueden dar siendo marioneta
De tan poca tela quin se va a fiar
Nada de n, ni mucho ni poco
Te quedas mirando la vida pasar
Damisela, falsa y bella
Si en tus carnes yo estuviera
No quisiera, ni siquiera
Imaginarlo, damisela
Nada de n, ni mucho ni poco
Te quedas mirando la vida pasar
Qu te pueden dar siendo marioneta
De tan poca tela quin se va a fiar
Nada de n, ni mucho ni poco
Te quedas mirando la vida pasar
Songtekstvertaling
Je houdt van vals spelen, Je houdt van liegen.
Je bent gisteren vies en vandaag nog.
Je kent je gidsen, je slechte manieren.
Ze vrezen je ondeugden, je gebrek aan kantoor.
Weg zijn je zenuwen, de stemmen de genieën
We rouwen om de straf die jouw straf was.
Mijn beurt is om te leven, jouw gaar.
En nooit niets te vervullen van niets van n, niet veel of weinig
Je blijft het leven voorbij zien gaan.
Wat ze je kunnen geven om een marionet te zijn
Van zo weinig stof dat quin zal vertrouwen
Niets n, niet veel of weinig
Je blijft het leven voorbij zien gaan.
Jonkvrouw, vals en mooi
Als ik in je vlees zat
Ik zou het niet willen, zelfs niet
Stel je voor, jonkvrouw.
Niets n, niet veel of weinig
Je blijft het leven voorbij zien gaan.
Wat ze je kunnen geven om een marionet te zijn
Van zo weinig stof dat quin zal vertrouwen
Niets n, niet veel of weinig
Je blijft het leven voorbij zien gaan.
Jonkvrouw, vals en mooi
Als ik in je vlees zat
Ik zou het niet willen, zelfs niet
Stel je voor, jonkvrouw.
Niets n, niet veel of weinig
Je blijft het leven voorbij zien gaan.
Wat ze je kunnen geven om een marionet te zijn
Van zo weinig stof dat quin zal vertrouwen
Niets n, niet veel of weinig
Je blijft het leven voorbij zien gaan.