Café Quijano — Como siempre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como siempre" van Café Quijano.
Songteksten
Hoy despierto triste porque ya no es como siempre
ya no despertamos con las bocas frente a frente.
Siento como el tiempo nos engañan sin quererlo
sufro cada día por echar tanto de menos
pienso que quizás en la paciencia está el remedio
pido que juguemos a olvidarnos de este tedio.
Quisiera amarte más y mucho más que como siempre
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Juro no apartarte ni un segundo de mi mente
prometo amarte más y mucho más que como siempre.
Ya no nos decimos lo que tanto nos dijimos
ya no prometemos lo que siempre prometimos.
Ahora tengo miedo a pensar en el presente
creo que el pasado fue precioso aunque miente
quiero acariciarte, comprobar qué es lo que sientes
busco que tus ojos hoy me miren como siempre.
Quisiera amarte más y mucho más que como siempre
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Juro no apartarte ni un segundo de mi mente
prometo amarte más y mucho más que como siempre.
Quisiera amarte más y mucho más que como siempre
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Te juro no apartarte ni un segundo de mi mente
prometo amarte más y mucho más que como siempre.
Quisiera amarte más y mucho más que como siempre
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Juro no apartarte ni un segundo de mi mente
quisiera amarte más y mucho más que como siempre
prometo amarte más y mucho más y mucho más…
Songtekstvertaling
Vandaag word ik verdrietig wakker omdat het niet meer zoals gewoonlijk is
we worden niet langer wakker met onze mond naar elkaar gericht.
Ik heb het gevoel dat de tijd ons bedrogen heeft zonder het te willen.
Ik lijd elke dag dat ik zoveel mis.
Ik denk dat geduld de remedie is.
Ik vraag dat we spelen om deze verveling te vergeten.
Ik zou meer en meer van je houden dan ooit.
Ik beloof je niet één van mijn dagen te ontkennen.
Ik zweer dat ik je geen seconde uit mijn hoofd haal.
Ik beloof meer en meer van je te houden dan ooit.
We vertellen elkaar niet wat we elkaar zoveel verteld hebben.
we beloven niet meer wat we altijd beloven.
Nu ben ik bang om aan het heden te denken.
Ik denk dat het verleden mooi was ook al ligt het
Ik wil je strelen, zien wat je voelt.
Ik wil dat je ogen naar me kijken vandaag, zoals altijd.
Ik zou meer en meer van je houden dan ooit.
Ik beloof je niet één van mijn dagen te ontkennen.
Ik zweer dat ik je geen seconde uit mijn hoofd haal.
Ik beloof meer en meer van je te houden dan ooit.
Ik zou meer en meer van je houden dan ooit.
Ik beloof je niet één van mijn dagen te ontkennen.
Ik zweer het je, denk er niet aan.
Ik beloof meer en meer van je te houden dan ooit.
Ik zou meer en meer van je houden dan ooit.
Ik beloof je niet één van mijn dagen te ontkennen.
Ik zweer dat ik je geen seconde uit mijn hoofd haal.
Ik zou meer en meer van je houden dan ooit.
Ik beloof steeds meer van je te houden.…