Café Bertrand — Les vents songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les vents" van Café Bertrand.
Songteksten
Comme je la reconnais celle
Qui se tient devant moi
Et laissez-moi vous dire merci
O combien Madame
Il suffisait simplement de regarder au fond de mes yeux
Tout au fond, pour voir s’il y avait encore un peu de feu
La flamme a changer certes, plus belle et plus bleue
Elle est mme parfois verte, si on regarde mieux
J’en ai fais des pompes, sans me muscler les veines
Et toutes les histoires que je raconte, l’loigne encore elle
Comme je la reconnais celle
Qui se tient devant moi
Et laissez-moi vous dire bonne chance
combien Madame
Il suffisait simplement de me croire un peu
Et je n’ai jamais prtendu tutoyer les Dieux
Rien que les nuages
Je me suis content de a
J’ai jou l’enfant pas sage
Vous en souvenez-vous Madame
Oh, j’en ai fait des pompes, sans me muscler les veines
Et toutes les histoires que je raconte l’loigne encore elle
Mais devant, attention face aux vents qui vengent
Et s’arrangent pour garder temprature ma haine
Je n’ai beau tre qu’un cam Lon
J’ai l’me prte et celle d’un dragon
Sans hallus ni nations
Mais devant, attention face aux vents qui vengent
Et s’arrangent pour garder temprature ma haine
Je n’ai beau tre qu’un cam Lon
J’ai l’me prte et celle d’un dragon
Sans hallus ni nations
Songtekstvertaling
Zoals ik deze herken.
Die voor mij staat
En laat me je bedanken.
O hoeveel mevrouw
Het was genoeg om in mijn ogen te kijken.
Diep van binnen, om te zien of er nog een beetje vuur was
De vlam is zeker veranderd, mooier en blauwer
Ze is soms groen, als je ernaar kijkt.
Ik deed push-ups, zonder mijn aderen te belasten
En alle verhalen die ik vertel, ze maakt nog steeds afstand van haar.
Zoals ik deze herken.
Die voor mij staat
Veel succes.
hoeveel mevrouw?
Het was genoeg om me een beetje te geloven.
En ik was nooit van plan om de goden te onderwijzen.
Alleen de wolken
Ik was blij om
Ik speelde het kind niet wijs
Weet u dat nog, mevrouw?
Oh, ik deed push-ups, zonder mijn aderen te belasten.
En alle verhalen die ik de verre nog steeds vertel
Maar eerst, pas op voor de winden die zich wreken
En zorg ervoor dat ik mijn haat blijf temperen.
Ik heb maar één cam Lon
Ik heb de Ik en die van een draak.
Zonder hallus of Naties
Maar eerst, pas op voor de winden die zich wreken
En zorg ervoor dat ik mijn haat blijf temperen.
Ik heb maar één cam Lon
Ik heb de Ik en die van een draak.
Zonder hallus of Naties