Caetano Veloso — Jorge De Capadocia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jorge De Capadocia" van Caetano Veloso.

Songteksten

Jorge sentou praça
na cavalaria
eu estou feliz porque eu também sou da sua companhia (2X)
Eu estou vestido com as roupas e as armas de Jorge
Para que meus inimigos tenham maõs e não me toquem
Para que meus inimigos
tenham pés e não me alcacem
Para que meus inimigos
tenham olhos e não me vejao
E nem mesmo o pensamento
eles possam ter para me fazeram mal
Armas de fogo
meu corpo não alcançarão
Facas e espadas se quebrem
sem o meu corpo tocar
Cordas e corentes se arrebentem sem o meu corpo amarrar
pois eu estou vestido com as roupas e as armas de jorge
Jorge é de capadócia
(Thanks to Rafael for these lyrics)

Songtekstvertaling

Jorge sat square
in de cavalerie
Ik ben blij omdat ik ook van uw bedrijf ben (2X)
Ik ben gekleed in Jorge ' s kleren en wapens.
Zodat mijn vijanden meer hebben en me niet aanraken.
Zodat mijn vijanden
heb voeten en bereik me niet
Zodat mijn vijanden
heb ogen en kijk me niet aan.
En zelfs niet de gedachte
misschien moeten ze me pijn doen.
Vuurwapen
mijn lichaam zal niet bereiken
Messen en zwaarden breken
zonder mijn lichaam aan te raken
Snaren en kleurstoffen barsten zonder mijn lichaam te binden.
want ik ben gekleed in jorge ' s kleren en wapens
Jorge komt uit Cappadocië.
(Dank aan Rafael voor deze teksten)