Caetano Veloso — Cá-Já songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cá-Já" van Caetano Veloso.
Songteksten
Vejo que areia linda
Brilhando cada grão
Graças do sol ainda
Vibram pelo chão
Vejo que a água deixa
As cores de outra cor
Volta pra si sem queixa
Tudo étanto amor
Esteja cájá
Pedra vida flor
Seja cájá
Esteja cájá
Tempo bicho dor
Seja cájá
Doce jaca já
Jandaia aqui agora
Ouço que tempo imenso
Dentro de cada som
Música que não penso
Pássaro tão bom
Ouço que vento, vento
Ondas asas capim
Momento movimento
Sempre agora em mim
Esteja cájá
Pedra vida flor
Seja cájá
Esteja cájá
Tempo bicho dor
Seja cájá
Doce jaca já
Jandaia aqui agora
Songtekstvertaling
Ik zie dat mooie zand
Elke korrel schijnt
Dankzij de zon nog
Ze trillen op de vloer.
Ik zie dat het water
De kleuren van andere kleur
Kom terug zonder klacht.
Alles is zo veel liefde
Wees hier.
Stenen levensbloem
Wees hier.
Wees hier.
Tijdpijn bug
Wees hier.
Zoete Nangka (jackfruit) nu al
Jandaia is er nu.
Ik hoor dat lange tijd
In elk geluid
Muziek waar ik niet aan denk
Vogel zo goed
Ik hoor die wind, wind
Waves wings grass
Moment verkeer
Altijd nu in mij
Wees hier.
Stenen levensbloem
Wees hier.
Wees hier.
Tijdpijn bug
Wees hier.
Zoete Nangka (jackfruit) nu al
Jandaia is er nu.