Caesars — Optic Nerve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Optic Nerve" van Caesars.
Songteksten
It seems sometimes that it slips
and it slides away from me the more I try, the less it fits
the less it fits inside my mind
I wanna catch, I wanna catch you
but I’m stumbling just like you
so won’t you try to catch me just before I take the fall
and every time I’m hit my flesh is right on the blue
I’m trying hard to keep myself together squeezing through
I catch a glimpse of the thoughts
spinning round inside my mind
I’m looking for the just one thing
to make me leave this place
and every time I’m hit my flesh is right on the blue
I’m trying hard to keep myself together squeezing through
and every time I’m hit my flesh is right on the blue
I’m trying hard to keep myself together squeezing through
I wanna catch, I wanna catch you
but I’m stumbling just like you
so wont you try to catch me just before I take the fall
and every time…
Songtekstvertaling
Het lijkt soms dat het wegglijdt
hoe meer ik het probeer, hoe minder het past.
hoe minder het in mijn geest past
Ik wil je vangen.
maar ik strompel net als jij.
wil je me niet pakken voor ik de schuld op me neem?
en elke keer als ik geraakt word is mijn vlees recht op de blauwe
Ik probeer mezelf bij elkaar te houden.
Ik zie een glimp van de gedachten
ronddraaiend in mijn geest
Ik zoek maar één ding.
om me deze plek te laten verlaten.
en elke keer als ik geraakt word is mijn vlees recht op de blauwe
Ik probeer mezelf bij elkaar te houden.
en elke keer als ik geraakt word is mijn vlees recht op de blauwe
Ik probeer mezelf bij elkaar te houden.
Ik wil je vangen.
maar ik strompel net als jij.
dus probeer je me niet te pakken voor ik de schuld op me neem?
en elke keer…