Caedmon's Call — The Innocent's Corner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Innocent's Corner" van Caedmon's Call.
Songteksten
Huddled in the light of a cellular billboard
A family of four is a nation at war
In her head are the echoes of weeping
Of children the Sunday before
The promises made by her father
Are no match for hunger’s incline
And she fell to her knees as she cried
In the innocent’s corner I’ll hide
You came around and lifted her up With the angels beside, would she be denied
Ours is a land with a terrible shortage
Of harvests to share and breathable air
And a reason to live could be too hard to find
Like a wage or a dime
But we sit here debating the meaning of justice
With self-righteous spin and an upper caste grin
We’re still suffocating on quicksand indifference
Where no choice is ever that hard
And she fell to her knees as she cried
In the innocent’s corner she’ll hide
You came around and lifted her up With the angels beside
The promises made by her father
Would curb any hunger inside
And she fell, You came around and lifted her up With the angels beside
And she fell to her knees as she cried
In the innocent’s corner I’ll hide
You came around and lifted her up With the angels beside
Songtekstvertaling
Gehuld in het licht van een cellulaire reclamebord
Een familie van vier is een natie in oorlog.
In haar hoofd zijn de echo ' s van huilen
Van kinderen de zondag ervoor
De beloften van haar vader
Zijn geen partij voor de helling van de honger
En ze viel op haar knieën terwijl ze huilde.
In de hoek van de onschuldige verstop ik me.
Je kwam om haar heen en tilde haar op met de engelen naast haar, zou ze worden geweigerd
Ons land is een land met een vreselijk tekort.
Van te delen oogsten en adembare lucht
En een reden om te leven kan te moeilijk te vinden zijn
Zoals een loon of een dubbeltje.
Maar we zitten hier te debatteren over de Betekenis van gerechtigheid.
Met zelfingenomen draai en een hogere kaste grijns
We stikken nog steeds door drijfzand onverschilligheid.
Waar geen keuze ooit zo moeilijk is
En ze viel op haar knieën terwijl ze huilde.
In de hoek van de onschuldige zal ze zich verstoppen
Je kwam langs en tilde haar op met de engelen naast je.
De beloften van haar vader
Zou elke honger binnen beteugelen
En zij viel, jij kwam om en tilde haar op met de engelen naast haar.
En ze viel op haar knieën terwijl ze huilde.
In de hoek van de onschuldige verstop ik me.
Je kwam langs en tilde haar op met de engelen naast je.