Caedmon's Call — Not Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Enough" van Caedmon's Call.
Songteksten
I mount up with waxen wings
High to reach the sun
And I am no further than
When I first begun
So, I build a mount of Athos
To shape Your form against the sky
With my home in your hands to show all the people why
To show all the people why
Everything I do It’s not enough for You
Everything I do It’s not enough
It’s not enough for You
In the garden of my pride
The lamented lime tree
Too stupid to cry for rain
Fruitless and choked out by weeds
So, I write a book of life
Using the best words I can find
For some struggler to snuggle up When the world becomes unkind
When the world becomes unkind
Everything I do It’s not enough for You
Everything I do It’s not enough
It’s not enough for You
I find direction in eastbound clouds
And long for what they might have
But when I step into its midst
Its substance, I cannot grasp
So, I paint a portrait of You
As if you had human disguise
With oil and canvas to be clay
To open up their eyes
Like you opened up my eyes
Everything I do It’s not enough for You
Everything I do It’s not enough
It’s not enough for You
Everything I do It’s not enough for You
Everything I do It’s not enough
It’s not enough for You
Songtekstvertaling
Ik stijg op met waxen vleugels
Hoog om de zon te bereiken
En ik ben niet verder dan
Toen ik voor het eerst begon
Dus bouw ik een berg Athos
Om je vorm tegen de lucht te vormen
Met mijn huis in jouw handen om alle mensen te laten zien waarom
Om alle mensen te laten zien waarom
Alles wat ik doe is niet genoeg voor jou.
Alles wat ik doe is niet genoeg.
Het is niet genoeg voor jou.
In de tuin van mijn trots
De lamme limoenboom
Te stom om te huilen om regen
Vruchteloos en verslikt door onkruid
Dus, ik schrijf een boek van het leven
Met behulp van de beste woorden die ik kan vinden
Voor een stumper om te knuffelen als de wereld onvriendelijk wordt.
Als de wereld onvriendelijk wordt
Alles wat ik doe is niet genoeg voor jou.
Alles wat ik doe is niet genoeg.
Het is niet genoeg voor jou.
Ik vind richting in oostelijke wolken
En verlangen naar wat ze zouden kunnen hebben
Maar als ik in haar midden stap
Ik begrijp de inhoud niet.
Dus, ik schilder een portret van jou
Alsof je een menselijke vermomming had.
Met olie en canvas als klei
Om hun ogen te openen
Alsof je mijn ogen opende.
Alles wat ik doe is niet genoeg voor jou.
Alles wat ik doe is niet genoeg.
Het is niet genoeg voor jou.
Alles wat ik doe is niet genoeg voor jou.
Alles wat ik doe is niet genoeg.
Het is niet genoeg voor jou.