Caedmon's Call — All I Need (I Did Not Catch Her Name) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Need (I Did Not Catch Her Name)" van Caedmon's Call.
Songteksten
I did not catch her name
I did not catch her tears
But they hit me like a train
When her story hit my ears
Mother of eight sons
Father off to war
Got no home address
Just bricks on a dirt floor
And she said, «Jesus is all I need»
Tiny plot of land
Corn stored up in piles
The years it doesn’t rain
They just stay hungry for a while
With no fatted calf to kill
She made a feast of cuy and corn and said
Who else knew my name before
The day that I was born
Jesus is all I need
Jesus is all I need
And she bragged about her boys
And how they’re growing into men
And how the learned to praise the Lord
Old style Ecuadorian
But to buy the new guitar
We had to sell the swine
See my boys go to school on a foreign angel’s dime
This world calls me poor
I bore my babies on this floor
But He always provides
Sure as the sun will rise
So I sing Him songs of praise
'Cause I know He keeps me in His gaze
Rain fell from the sky
We raced back to the van
Tears in the eyes
Of this poor forgetful man
Mother of eight sons
She knows the peace of God
Lord, help me learn to lean on
Thy staff and Thy rod
Jesus is all I need
Jesus is all I need
Jesus is all I need
Jesus is all I need
Songtekstvertaling
Ik heb haar naam niet gehoord.
Ik heb haar tranen niet opgevangen.
Maar ze sloegen me als een trein.
Toen haar verhaal mijn oren raakte
Moeder van acht zonen
Vader naar de oorlog
Ik heb geen huisadres.
Gewoon stenen op een vuilvloer
En ze zei, "Jezus is alles wat ik nodig heb»
Klein stukje land
Maïs opgeslagen in stapels
De jaren dat het niet regent
Ze blijven gewoon een tijdje hongerig.
Zonder vetgemest kalf om te doden
Ze maakte een feest van cuy en maïs en zei
Wie kende mijn naam nog meer?
De dag dat ik werd geboren
Jezus is alles wat ik nodig heb.
Jezus is alles wat ik nodig heb.
En ze schepte op over haar jongens.
En hoe ze groeien in mannen
En hoe de geleerden de Heer loven
Ecuadoriaans van oude stijl
Maar om de nieuwe gitaar te kopen
We moesten het varken verkopen.
Zie mijn jongens naar school gaan op kosten van een buitenlandse engel.
Deze wereld noemt me arm.
Ik heb mijn baby ' s op deze vloer gebaard.
Maar hij zorgt altijd voor
Zeker als de zon opkomt
Dus zing ik liederen van lof voor hem
Want Ik weet dat hij me in zijn blik houdt
Regen viel uit de lucht
We renden terug naar het busje.
Tranen in de ogen
Van deze arme vergeetachtige man.
Moeder van acht zonen
Ze kent de vrede van God.
Heer, help me om op te leunen.
Uw staf en uw staf
Jezus is alles wat ik nodig heb.
Jezus is alles wat ik nodig heb.
Jezus is alles wat ik nodig heb.
Jezus is alles wat ik nodig heb.