Cadillacs — Gloria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gloria" van Cadillacs.
Songteksten
I’ve tried so hard to be the best that I can.
But this one way love affair I don’t understand.
Making your way through the bars «give me one more drink».
All those dances and those one night romances led you to the brink.
Still you go on living in another world one that I would never return to girl.
Why try so hard, can’t you see. You can’t keep going on, trying to be.
Someone that you’re not, look at me Gloria.
Gloria Gloria Gloria Gloria.
Girl you’ve gone through so much now isn’t time that you learn.
That you can’t keep playing games too many have been burned.
Take us to Vegas don’t let them make us put back the money.
Bleached and tan stands her man Mr. Denny.
Can’t you see that he is no good for you you love his money more than him,
girl it’s true.
Why try so hard, can’t you see. You can’t keep going on, trying to be.
Someone that you’re not, look at me Gloria. Gloria Gloria Gloria Gloria.
And I’ve tried so hard to be the best that I can can’t you see.
And time will go on and you’ll see that this love that you gave to me is no good.
Gloria Gloria Gloria Gloria.
Songtekstvertaling
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Maar op deze ene manier begrijp ik de liefdesaffaire niet.
Je komt door de tralies "geef me nog een drankje".
Al die dansen en die one night romances leidden je naar de rand.
Toch leef je nog steeds in een andere wereld die ik nooit meer terug zou krijgen.
Waarom doe je zo je best? Je kunt niet doorgaan, proberen te zijn.
Iemand die jij niet bent, kijk me aan Gloria.
Gloria Gloria Gloria Gloria.
Meisje, je hebt zoveel meegemaakt nu is niet het moment om te leren.
Dat je geen spelletjes kunt blijven spelen zijn er al te veel verbrand.
Breng ons naar Vegas, laat ze ons niet dwingen het geld terug te geven.
Gebleekt en bruin staat haar man, Mr Denny.
Zie je niet dat hij niet goed voor je is? je houdt meer van zijn geld dan van hem.,
meisje, het is waar.
Waarom doe je zo je best? Je kunt niet doorgaan, proberen te zijn.
Iemand die jij niet bent, kijk me aan Gloria. Gloria Gloria Gloria Gloria.
En ik heb zo hard geprobeerd om het beste te zijn dat ik niet kan zien.
En de tijd gaat door en je zult zien dat de liefde die je me gaf niet goed is.
Gloria Gloria Gloria Gloria.