Cabas — Adentro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adentro" van Cabas.
Songteksten
¿Me haces falta?,
A mí falta nada se hace.
Eso me repito a mí mismo
Cuando intento alejarme
Alejarme de ti
De mí, de mí, de ti
De toda combinación posible
De estar juntos
No, mejor estar así
Alejarme del peligro,
Del desastre
Yo ya sé donde buscarte…
Adentro,
Siempre estás ahí
Ahí te encuentro dentro de mí
Bien dentro estás,
Y seguirás…
Después cuando nos encontremos
Vamos y corremos
A arrancarnos las carnes a mordiscos
Y que me duela
El dolor nada me hace
Eso le repito a mi cuerpo
Pa' que aprenda a expulsarte
Expulsarte de mí, de ti
De mí, de ti
De toda combinación posible
De estar junto a ti
No, es mejor estar así
Alejarme del peligro
Del desastre
Tengo miedo de encontrarte…
Adentro,
Siempre estás ahí
Ahí te encuentro dentro de mí
Bien dentro estás,
Y seguirás
Bien adentro,
Siempre estás ahí
Te encuentro dentro de mí
Bien dentro estás
Y seguirás…
Songtekstvertaling
Heb ik je nodig?,
Ik wil niets gedaan hebben.
Dat zeg ik tegen mezelf.
Als ik probeer weg te komen
Weg van jou.
Van mij, van mij, van jou
Van elke mogelijke combinatie
Om samen te zijn
Nee, Het is beter om zo te zijn.
Ga weg van gevaar.,
Van de ramp
Ik weet al waar ik je moet zoeken.…
Binnen,
Je bent er altijd.
Daar vind ik je in mij
Van binnen wel.,
En je zult doorgaan…
Later als we elkaar ontmoeten
Laten we gaan en rennen.
Om ons vlees af te bijten.
En het doet pijn
Pijn maakt me niets.
Dat ik herhaal aan mijn lichaam
Laat hem leren je van school te sturen.
Ik zal jullie uit jullie midden verdrijven.
Van mij, van jou
Van elke mogelijke combinatie
Om bij jou te zijn
Nee, Het is beter om zo te zijn.
Ga weg van gevaar.
Van de ramp
Ik ben bang je te vinden.…
Binnen,
Je bent er altijd.
Daar vind ik je in mij
Van binnen wel.,
En je zult doorgaan
Goed van binnen.,
Je bent er altijd.
Ik vind je in me
Van binnen wel.
En je zult doorgaan…