Caballero — Pont de la reine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pont de la reine" van Caballero.
Songteksten
J'écris de la bombe, je suis bon et mignon
Te fais pas avoir, j’ai un don, ils n’ont qu’du Dom Perignon
Ils s’imaginent être des comtes
Ils disent qu’ils comptent les millions
Mais, en vrai, ce n’sont qu’des cons que je vire d’la compétition
Cab ! J’laisse ces salauds à la traîne
Rentre dans leurs mères en faisant un salto arabesque
Où est le succès que les frères côtoient?
J’veux faire la fraîche comme eux, ils veulent être frais comme moi
Yeah ! Sens-tu l’niveau?
Une référence chez les rappeurs, le général sans uniforme
Le shooteur de boloss, hey yo Le sang sur l’micro forme un joueur de polo
Cab !
Qui est cette Reine? C’est ma Reine: la musique
J’suis dans une étape de ma vie
Qui pourrait s’traduire par la traversée d’ce pont
Si j’arrive au bout sain et sauf, ce sera pas la fin
Nan, ce sera le début
J’reposerai enfin mes jambes sur un confortable trône !
Devine quoi, j’suis d’retour pour devenir Roi
Je l’crie de vive voix
Le meilleur en sport et en chant
Mais aussi dans les autres matières
Caba baise vos carrières, viens
Viens, on va claquer les fesses aux sales chiennes, monte avec
La frangine Marie-Jeanne et l’frérot Daniel’s dans le vaisseau alien
Ma parole, je trace, j’ai décoré mon pare-chocs
Avec la chaise roulante de ta mamie et l’vélo d’ta nièce
J’pète cette musique même si dans l’fond j’la répare
Ils m’ont tous dit: «Fonce mamen, c’est d’la bombe, sa mère «T'es l’seul qui plombe ta rette-ba
OK, je continue ma traversée sur le Pont d’la Reine
Le Pont d’la Reine, elle sent bon ma merde et je m’en vante
Traverse les époques, rencontre les tendances
Sur le Pont d’la Reine, et si je persévère
C’est simplement parce que les vrais rêves ne s’en vont jamais
Le Pont d’la Reine, le Queensbridge
Autrement dit la base dans c’Rap de merde
Synonyme d’authenticité, qualité, compétition, performance
On a tous des recettes différentes, celle-ci c’est la mienne
Voila comme ça s’putain d’passe
Comment va ta vie? Tu deviens quoi?
A ce qu’il paraît tu deales plus rien, on m’a dit qu’du bien d’toi
Toi qui est tombé bas comme un lilliputien
T’as même réussi des études de chirurgien
Moi, j’essaye encore de faire des billes dans
Ce Rap de merde même si c’est pas évident
Passe une mallette pleine de cash et j’me casse
En Malaisie en espérant que ça soignera mon mal-être
J’avais cru pigé qu’avec le flow de Big L
J’aurais fait les billets de Bill Gates mais
Cette vie n’accorde pas d’pardon, j’ai recroisé
XXX il parlait seul et vagabondait
Trop d'épreuves à affronter, j’attends que mon histoire
Se finisse bien pour que j’puisse me la raconter
Bienvenue sur l’Pont d’la Reine !
Bienvenidos !
Songtekstvertaling
Ik schrijf bom, ik ben goed en schattig
Laat je niet voor de gek houden, Ik heb een gave, ze hebben alleen Dom Perignon
Ze denken dat ze tellen.
Ze zeggen dat ze de miljoenen tellen.
Maar het zijn klootzakken die ik uit de competitie haal.
Taxi ! Ik laat die klootzakken achter.
Ga naar binnen met een arabesque salto.
Waar is het succes waar de broers voor staan?
Ik wil net zo fris zijn als zij, ze willen net zo fris zijn als ik.
Ja ! Voel je het niveau?
Een verwijzing tussen rappers, de generaal zonder uniform
Het bloed op de micro vormt een polospeler.
Taxi !
Wie is die Koningin? Het is mijn koningin: Muziek
Ik zit in een fase van mijn leven.
Wat kan leiden tot de oversteek van deze brug
Als ik veilig aan het einde kom, is het niet het einde.
Nan, dit zal het begin zijn.
Ik zal eindelijk rusten mijn benen op een comfortabele troon !
Raad eens, Ik ben terug om koning te zijn.
Ik schreeuw het hardop.
De beste in sport en zingen
Maar ook bij andere onderwerpen
Caba neukt je carrières, kom op.
Kom op, we gaan die vuile teven een pak slaag geven, en er mee beginnen.
Zuster Marie-Jeanne en broer Daniel zitten in het buitenaardse schip.
Mijn woord, ik traceer, ik versier mijn bumper
Met de rolstoel van je oma en de fiets van je nichtje.
Ik scheet deze muziek zelfs als ik het op de achtergrond repareer
Ze zeiden allemaal tegen me: "go mamen, het is een bom, zijn moeder" jij bent de enige die je rette-ba
Oké, ik ga verder met mijn oversteek op de Queen ' s Bridge.
De Queen ' s Bridge, ze ruikt goed mijn stront en ik schep op
Kruisen gaas, voldoet aan trends
Op de Queen ' s Bridge, en als ik volhoud
Het is gewoon omdat echte dromen nooit weggaan.
Queen ' s Bridge, Queensbridge
Met andere woorden de basis in deze shit Rap
Synoniem met authenticiteit, kwaliteit, concurrentie, prestaties
We hebben allemaal verschillende recepten, deze is van mij.
Dit is hoe het gaat.
Hoe is het met je leven? Wat word je?
Van wat het lijkt alsof je niets doet, is mij verteld dat Voor het welzijn van jou
Jij die viel als een lilliputter.
Je bent zelfs geslaagd voor chirurgenstudies.
Ik, Ik probeer nog steeds ballen te maken in
Deze onzin Rap ook al is het niet duidelijk
Geef een koffertje vol geld door en ik ben weg.
In Maleisië hopend dat het mijn malaise zal genezen
Ik dacht dat ik dat begreep met de stroom van Big L
Ik zou Bill Gates ' tickets gemaakt hebben, maar
Dit leven geeft geen vergeving, Ik heb paden gekruist
XXX hij praatte alleen en zwierf rond
Te veel uitdagingen om het hoofd te bieden, Ik wacht op mijn verhaal
Het eindigt goed, zodat ik het tegen mezelf kan zeggen.
Welkom op de Queen ' s Bridge.
Welkom !