Cab Calloway — Papa's In Bed With His Britches On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papa's In Bed With His Britches On" van Cab Calloway.
Songteksten
Send for the doctor and hurry quick
'Cause papa’s in the bed, room seventy-six
Don’t tell the neighbors what it’s all about
He tried to take up all the liquor and it knocked him out
(Cab Calloway)
Mama, mama, hurry, mama, hurry
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on
Sister, brother, run and tell poor mother
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on
Late this mornin' 'bout half past ten
Old pops come falling in
Lipstick on his cheek and a knot on his chin
No hat, no shoes, but a belly full-a gin
Uncle, aunty, he’s still got on his hauntie
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on
Late this mornin' 'bout five o’clock
Father brought down the entire block
The folks across the hall put the key in the lock
When he fell in the door he was beat to his socks
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on
Songtekstvertaling
Laat de dokter komen en snel.
Want papa ligt in bed, kamer 76.
Vertel de buren niet waar het om gaat.
Hij probeerde alle drank op te nemen en het maakte hem knock-out.
(Cab Calloway)
Mama, Mama, snel, mama, snel
Oh, papa ligt in bed met zijn broek aan
Papa ligt in bed met zijn broek aan
Zuster, broer, vlucht en vertel het de arme moeder
Oh, papa ligt in bed met zijn broek aan
Papa ligt in bed met zijn broek aan
Laat deze morgen rond half elf.
Oude pops vallen binnen
Lippenstift op zijn wang en een knoop op zijn kin
Geen hoed, geen schoenen, maar een buik vol-een gin
Oom, tante, hij zit nog steeds op zijn hauntie.
Oh, papa ligt in bed met zijn broek aan
Papa ligt in bed met zijn broek aan
Laat vanmorgen rond vijf uur.
Vader heeft het hele blok neergehaald.
De mensen aan de overkant hebben de sleutel in het slot gedaan.
Toen hij in de deur viel werd hij op zijn sokken geslagen.
Oh, papa ligt in bed met zijn broek aan
Papa ligt in bed met zijn broek aan