Cab Calloway — My Coo Coo Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Coo Coo Bird" van Cab Calloway.
Songteksten
We stole his bird
Coo-coo!
A mighty fine bird
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
We stole this bird from the coo-coo clock, and Brother Treadway put it in hoc
Stop all trains, close all roads
There’s a mystery up in Harlem way
So just relax and take it slow
Please dig what I have to say:
Now, who stole the bird from the coo-coo clock?
My coo-coo bird could swing
At three o' clock he’d come on the hour
And here’s the way he’d sing:
Coo-coo!
Coo-coo!
Coo-coo!
My coo-coo bird could swing
See? My little bird couldn’t eat no food
He only loved to swing
At six o' clock, he’d come on the hour
And here’s the way he’d sing:
Coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo!
He only loved to swing
Now, who stole the bird?
Won’t you bring him on back?
That bird could solid swing
At nine o' clock he’d come on out
And here’s the way he’d sing:
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
My coo-coo bird could swing
I want my coo-coo, coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
My coo-coo bird could swing!
Songtekstvertaling
We hebben zijn vogel gestolen.
Coo-coo!
Een machtige mooie vogel.
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
We stalen deze vogel van de coo-coo klok, en Broeder Treadway zette hem in hoc
Stop alle treinen, sluit alle wegen
Er is een mysterie in Harlem way
Dus ontspan je en doe het rustig aan.
Graaf alsjeblieft wat ik te zeggen heb.:
Wie heeft de vogel gestolen van de coo-coo klok?
Mijn coo-coo vogel kan schommelen.
Om drie uur kwam hij op het uur
En zo zong hij::
Coo-coo!
Coo-coo!
Coo-coo!
Mijn coo-coo vogel kan schommelen.
Zie je? Mijn vogeltje kon geen eten eten.
Hij hield alleen van swingen.
Om zes uur kwam hij op het uur.
En zo zong hij::
Coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo!
Hij hield alleen van swingen.
Wie heeft de vogel gestolen?
Wil je hem niet terugbrengen?
Die vogel kon goed swingen.
Om negen uur kwam hij naar buiten.
En zo zong hij::
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
Mijn coo-coo vogel kan schommelen.
Ik wil mijn coo-coo, coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
Coo-coo, coo-coo, coo-coo!
Mijn coo-coo vogel kan zwaaien!