Cab Calloway — For the Last Time I Cried over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Last Time I Cried over You" van Cab Calloway.
Songteksten
What’s the matter with you, pops; you sure look beat about the gills this
bright.
Oh, man, that soft cut out on me.
What you sayin'?
Yes, she copped a final on me.
I know you was too proud.
Solid M-O, man, but that’s the last time for that jive.
I know you gonna tell her somethin'.
For the last time, I cried over you;
For the last time, I sighed over you;
I found out I can do without you;
Never thought that I could,
Never dreamed that I would
Be feeling like I do and not be feeling blue.
For the first time, there’s a song in my heart,
Since the last time we drifted apart;
And when you said, «I'm afraid it’s all over,»
That was the first time I knew,
For the last time, now, I cried over you!
For the last time, for the very last time, baby,
For the last time, your daddy has cried, cried over you!
Songtekstvertaling
Wat is er met je aan de hand, pops?
licht.
Oh, man, die zachte snee voor mij.
Wat bedoel je?
Ja, ze heeft een examen gedaan.
Ik weet dat je te trots was.
Dat was de laatste keer voor die onzin.
Ik weet dat je haar iets gaat vertellen.
Voor de laatste keer, heb ik om je gehuild.;
Voor de laatste keer, ik zuchtte over je;
Ik heb ontdekt dat ik zonder jou kan.;
Nooit gedacht dat ik dat kon.,
Nooit gedacht dat ik dat zou doen.
Voel me zoals ik en voel me niet blauw.
Voor het eerst is er een lied in mijn hart,
Sinds de laatste keer dat we uit elkaar dreven;
En toen je zei, " Ik ben bang dat het allemaal voorbij is,»
Dat was de eerste keer dat ik wist,
Voor de laatste keer, nu, heb ik om je gehuild!
Voor de laatste keer, voor de laatste keer, baby,
Voor de laatste keer, je vader heeft gehuild, gehuild om jou!