C. Jerome — La Petite Fille 73 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Petite Fille 73" van C. Jerome.
Songteksten
La petite fille 73
A coloré de rouge
Le bord de ses lèvres
Et j’aime bien ça
La petite fille 73
A le même visage
Que dans mes rêves
Et j’aime bien ça
Elle s’habille toujours de rose ou de blanc
Et je la démaquille le soir très souvent
Et tant mieux pour moi
Elle habite souvent la ville ou la banlieue
Elle prend le métro le train
Et quand il pleut
Comme elle est jolie sous son parapluie
Et c’est bien comme ça
Elle adore aller au cinéma
Et surtout quand elle est avec moi
Elle aime bien danser toutes les nuits
Quand elle a bu un peu de whisky
La petite fille 73
A coloré de rouge
Le bord de ses lèvres
Et j’aime bien ça
La petite fille 73
Est toujours amoureuse
Quand la nuit s’achève
Et j’aime bien ça
Elle coiffe ses cheveux déjà elle s’inquiète
Un peu de parfum elle n’est jamais prête
Et tant pis pour moi
Elle est en retard à tous mes rendez-vous
Alors ça me rend toujours un peu jaloux
Elle me fait pleurer elle me fait chanter
Et c’est bien comme ça
Elle adore tous les jeux dangereux
Et surtout quand on est tous les deux
Elle aime bien téléphoner parfois
Quand elle s’ennuie un peu trop de moi
La petite fille 73
A coloré de rouge
Le bord de des lèvres
Et j’aime bien ça
La petite fille 73
A toujours le sourire
Quand le jour se lève
Et j’aime bien ça
Elle sort tous les soirs et rentre à minuit
Et même un peu plus tard quand vient le samedi
C’est très bien comme ça
Elle a des photos aux murs de sa chambre
Elle rêve de moi et on est ensemble
Elle pense à sa vie quand elle sera grande
Et c’est bien comme ça
Elle adore aller au cinéma
Et surtout quand elle est avec moi
Elle aime bien danser toutes les nuits
Quand elle a bu un peu de whisky
Elle adore tous les jeux dangereux
Et surtout quand on est tous les deux
Elle aime bien téléphoner parfois
Quand elle s’ennuie un peu trop de moi
Elle adore aller au cinéma
Et surtout quand elle est avec moi
Songtekstvertaling
Het kleine meisje 73
Een gekleurd rood
De rand van haar lippen
En ik vind het leuk
Het kleine meisje 73
Heeft hetzelfde gezicht.
Dat in mijn dromen
En ik vind het leuk
Ze kleedt zich altijd in roze of wit.
En ik verwijder het ' s avonds heel vaak.
En des te beter voor mij
Ze woont vaak in de stad of buitenwijken.
Ze neemt de metro.
En als het regent
Hoe mooi ze is onder haar paraplu
En zo is het goed.
Ze gaat graag naar de film.
En vooral als ze bij mij is.
Ze danst graag elke avond.
Toen ze een beetje whisky dronk.
Het kleine meisje 73
Een gekleurd rood
De rand van haar lippen
En ik vind het leuk
Het kleine meisje 73
Is altijd verliefd
Als de nacht eindigt
En ik vind het leuk
Ze kamt haar haar al. ze maakt zich zorgen.
Een beetje parfum dat ze nooit klaar is.
En tot zover voor mij.
Ze is te laat voor al mijn afspraken.
Dus het maakt me altijd een beetje jaloers.
Ze maakt me aan het huilen ze chanteert me
En zo is het goed.
Ze houdt van alle gevaarlijke spelletjes.
En vooral als we allebei
Soms belt ze graag.
Als ze me een beetje te verveelt
Het kleine meisje 73
Een gekleurd rood
De rand van de lippen
En ik vind het leuk
Het kleine meisje 73
Altijd lachen
Wanneer de dag aanbreekt
En ik vind het leuk
Ze gaat elke avond uit en komt om middernacht thuis.
En zelfs een beetje later wanneer komt zaterdag
Het is heel goed op die manier.
Ze heeft foto ' s op de muren van haar kamer.
Ze droomt van me en we zijn samen
Ze denkt aan haar leven als ze opgroeit.
En zo is het goed.
Ze gaat graag naar de film.
En vooral als ze bij mij is.
Ze danst graag elke avond.
Toen ze een beetje whisky dronk.
Ze houdt van alle gevaarlijke spelletjes.
En vooral als we allebei
Soms belt ze graag.
Als ze me een beetje te verveelt
Ze gaat graag naar de film.
En vooral als ze bij mij is.