C+C Music Factory — Here We Go, Let's Rock & Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here We Go, Let's Rock & Roll" van C+C Music Factory.
Songteksten
You all want this party started, right?
You all want this party started, quickly, right?
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang
Go, go, here we go
Go, go, here we go
Go, go, here we go
Go, go, here we go
Ahhh, freak out
Hit me
Slam it, baby
Enter the jam the party is packed and I rapped
Girls wall to wall, there’s my man hangin' out at the back
Till I cruise slide through the dance floor
I’ve never seen the club so hyped before
Get off the mic if you’re bored, back to back, front to front, door to door
Everybody dance to the new sound rock and roll, soul to soul
I bring it down from the bottom to the top
From the top to the bottom, hmm, I’ve got 'em
People everywhere they jump, they swing their hair
They shake their derriere, oh yeah
So loosen your body and let me take control
Let’s rock and roll
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
Here we go. here we go
Here we go, here we go, here we go
We’re gonna rock and roll
We’re gonna move this sound
We’re gonna make a groove
Everybody move, everybody movin', yeah
Everybody move, yeah
Ahhh, freak out
Whenever your at the club and dance to rap or acid
Come on get with it, that’s it
Throw your hands in the air, scream «Go! Go! Go»
Rock and roll will go with the flow, yo
Whenever you develop into a new form, break the norm
Get warm and then swarm, come back again
Give it up and then transform
From B.B. King to Bo Diddly, Ed Sullivan
Remember he sreamed to be seen with
The Beatles and The Jackson Five
The Who, The Doors, The Rolling Stones, even Oz
Dibbled the bit to get rich
Helpin' the dude who the chick
Your parents dished back in the days
The same way they dished this crap
Are you amazed?
So DJ’s let’s rock and roll
Slip in da, da, da, yeah
Here’s that rock and roll
Rock must come and soul
Get 'em up and dance, yeah
We’re gonna rock and roll
We’re gonna move this sound
We’re gonna make a groove
Everybody move
Everybody movin' yeah
Everybody move, yeah
Get on up
Get on up
Get on up, get on up
Get on up and dance, yeah
Play that beat, play that beat, bang
Play that beat, play that beat, bang 'em
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Ahhh, freak out
Toward the dance floor, that’s where we all get raw
Like a kid in a candy store
So get up, get out of your seat and arise
Everybody, everybody up and get live
The C and C music factory
Is mastery and full of jams that has to be
Pumped till your ears get sore
Live from Brooklyn out the the California sea shore
We can give rock and roll
To get on down with something funky with soul
Roby on bass, Deuce, Dick and I on two sticks
Spruced it, mass produced it and you proofed it
Party people, are you havin' a good time?
Singin' along with my rhyme
Disco’s out for the young and took the old
Let’s rock and roll
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
Let’s rock and roll
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
Go ahead, baby
We’re gonna rock and roll
We’re gonna move this sound
We’re gonna make a groove
Everybody move
Everybody move, yeah
Everybody move, yeah
Go, go, here we go
Go, go, here we go
We’re gonna rock and roll
We’re gonna move this sound
We’re gonna make a groove
Everybody move
Everybody move, yeah
Everybody move, yeah
Here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go
We’re gonna rock and roll
We’re gonna move this sound
We’re gonna make a groove
Everybody move
Everybody move, yeah
Everybody move, yeah
Play that beat, play that beat
Play that beat, play that beat
Get on up and dance, yeah
Rock and roll to please your soul
Rock and roll to please your soul
Rock and roll to please your soul
Rock and roll to please your soul, yeah
Songtekstvertaling
Jullie willen allemaal dat dit feest begint, toch?
Jullie willen allemaal dat dit feest snel begint, toch?
Speel die beat, speel die beat, bang
Speel die beat, speel die beat, bang
Speel die beat, speel die beat, bang
Speel die beat, speel die beat, bang
Ga, ga, daar gaan we.
Ga, ga, daar gaan we.
Ga, ga, daar gaan we.
Ga, ga, daar gaan we.
Ahhh, flip out
Sla me.
Slam it, baby
Het feest zit vol en ik rapte.
Meisjes van muur tot muur, daar hangt mijn man aan de achterkant
Till I cruise slide through the dance floor
Ik heb de club nog nooit zo Hyper gezien.
Ga van de microfoon af als je je verveelt, van achter naar voren, van deur naar deur
Iedereen dansen op de nieuwe sound rock and roll, soul to soul
Ik breng het van onder naar boven.
Van boven naar beneden.
Overal waar mensen springen, zwaaien ze met hun haar.
Ze schudden hun derriere, oh ja
Dus maak je lichaam los en laat mij de controle overnemen.
Laten we rocken.
Daar gaan we.
Daar gaan we.
Daar gaan we. daar gaan we.
Daar gaan we.
We gaan rock and roll
We gaan dit geluid verplaatsen.
We gaan een groove maken
Iedereen bewegen.
Iedereen opzij.
Ahhh, flip out
Wanneer je in de club en dans op rap of acid
Kom op, schiet op.
Gooi je handen in de lucht, schreeuw " ga! Ga! Gaan»
Rock and roll gaat met de stroom mee.
Als je je ontwikkelt tot een nieuwe vorm, breek dan de norm
Word warm en dan zwerm, kom terug
Geef het op en transformeer dan.
Van B. B. King tot Bo Diddly, Ed Sullivan
Weet je nog dat hij werd getemd om mee gezien te worden?
The Beatles and The Jackson Five
De Who, de deuren, de Rolling Stones, zelfs Oz.
Dibbled The bit to get rich
Help de kerel die de meid
Je ouders hebben in die tijd teruggevochten.
Op dezelfde manier dat ze deze onzin hebben uitgedeeld.
Ben je verbaasd?
Dus DJ ' s laten we rock and roll
Slip in da, da, da, ja
Hier is die rock - ' N-roll.
Rock must come and soul
Sta op en dans.
We gaan rock and roll
We gaan dit geluid verplaatsen.
We gaan een groove maken
Iedereen opzij.
Iedereen beweegt.
Iedereen opzij.
Sta op.
Sta op.
Sta op, Sta op.
Sta op en dans.
Speel die beat, speel die beat, bang
Speel die beat, speel die beat, neuk ze
Ga, Ga, Ga, Ga
Ga, Ga, Ga, Ga
Ga, Ga, Ga, Ga
Ga, Ga, Ga, Ga
Ahhh, flip out
Naar de dansvloer, daar worden we allemaal rauw.
Als een kind in een snoepwinkel
Dus sta op, Ga uit je stoel en sta op.
Iedereen opstaan en live.
De C-en c-Muziekfabriek
Is meesterschap en vol met jams die moet zijn
Gepompt tot je oren pijn doen.
Live vanuit Brooklyn aan de Californische kust
We kunnen rock and roll geven
Om op te stappen met iets funky met soul
Roby op bas, Deuce, Dick en ik op twee stokken
Ik heb het opgeknapt, door de massa geproduceerd en je hebt het gecontroleerd.
Feestbeesten, hebben jullie het naar je zin?
Zingen met mijn rijm
Disco is uit voor de jongeren en nam de oude
Laten we rocken.
Daar gaan we.
Daar gaan we.
Laten we rocken.
Daar gaan we.
Daar gaan we.
Ga je gang, schatje.
We gaan rock and roll
We gaan dit geluid verplaatsen.
We gaan een groove maken
Iedereen opzij.
Iedereen opzij.
Iedereen opzij.
Ga, ga, daar gaan we.
Ga, ga, daar gaan we.
We gaan rock and roll
We gaan dit geluid verplaatsen.
We gaan een groove maken
Iedereen opzij.
Iedereen opzij.
Iedereen opzij.
Daar gaan we.
Daar gaan we.
We gaan rock and roll
We gaan dit geluid verplaatsen.
We gaan een groove maken
Iedereen opzij.
Iedereen opzij.
Iedereen opzij.
Speel die beat, speel die beat
Speel die beat, speel die beat
Sta op en dans.
Rock - ' N-roll om je ziel te behagen
Rock - ' N-roll om je ziel te behagen
Rock - ' N-roll om je ziel te behagen
Rock - ' N-roll om je ziel te behagen, ja