BZN — Walking In Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking In Heaven" van BZN.
Songteksten
The twilight’s falling, the day is done
Here on the hacienda
My heartache’s calling, the heat is on, for rosalia
The violins are weeping so softly
They play for the queen of tonight
To my surprise she calls me to the floor
Will you play my king tonight
To dance with you, feels like walking in heaven
With an angel, among the stars
Precious moments with you last forever
Here in heaven, 'cause angels never part
And while we’re swaying around the floor,
I’m led into temptation
It seems I’m praying, for more and more from my caballero
The music is killing me softly and so do your longing eyes
Oh I surrender to you tonight, willing to pay the price
My body’s shaking, my heart is breaking, when you kiss me I am persuaded, so hold me in your arms
To dance with you, feels like walking in heaven
Here in heaven, 'cause angels never part
Songtekstvertaling
De schemering valt, de dag is voorbij
Hier op de hacienda
Mijn hartzeer roept, de hitte is aan, voor rosalia
De violen huilen zo zacht
Ze spelen voor de koningin van vanavond.
Tot mijn verbazing roept ze me naar de vloer
Wil je vanavond mijn Koning spelen?
Om met je te dansen, voelt als wandelen in de hemel
Met een engel, tussen de sterren
Kostbare momenten met jou duren eeuwig.
Hier in de hemel, omdat engelen nooit scheiden
En terwijl we rond de vloer slingeren,
Ik word in verleiding gebracht
Het lijkt erop dat ik bid, voor meer en meer van mijn caballero
De muziek doodt me zachtjes en je verlangende ogen ook
Ik geef me vanavond over, bereid om de prijs te betalen.
Mijn lichaam trilt, mijn hart breekt, als je me kust ben ik overtuigd, dus hou me in je armen
Om met je te dansen, voelt als wandelen in de hemel
Hier in de hemel, omdat engelen nooit scheiden