BZN — The Summertime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Summertime" van BZN.

Songteksten

Well let it slip boy and let it slide
The summer’s here and I feel all right
But I don’t know how to get to you
Oh oh, you’re on my mind
Oh oh, you’re on my mind
A yellow bikini, a purple sky
Well you don’t know girl, you got me high
I would climb a mountain to get to you
Oh oh, you’re on my mind
Oh oh, you’re on my mind
It’s you that I’ve been waiting for
So now I’m knocking on your door
It’s just the way you walk on by,
Your way of giving me the eye
Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I’m gonna make you mine
Oh na na na na, in the summertime
I’ve only eyes for you,
Let us sing: da da di, da da do
Oh na na na na, in the summertime
Why don’t you relax, have a glass of wine
'Cause I want you, want you to be mine
Don’t hesitate if you want it too
Oh oh, you’re on my mind
Oh oh, you’re on my mind
A yellow bikini, a purple sky
Well you don’t know boy, you make me shy
I would climb a mountain to get to you
Oh oh, you’re on my mind
Oh oh, you’re on my mind
It’s you that I’ve been waiting for
I hear you’re knocking on my door
It’s just the way you walk on by,
Your way of giving me the eye
Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I’m gonna make you mine
Oh na na na na, in the summertime
I’ve only eyes for you,
Let us sing: da da di, da da do
Oh na na na na, in the summertime
It’s you that I’ve been waiting for
I hear you’re knocking on my door
It’s just the way you walk on by,
Your way of giving me the eye
Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I’m gonna make you mine
Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I’m gonna make you mine

Songtekstvertaling

Laat het glijden jongen en laat het glijden
De zomer is hier en ik voel me goed
Maar ik weet niet hoe ik je moet bereiken.
Oh oh, Je bent in mijn gedachten
Oh oh, Je bent in mijn gedachten
Een gele bikini, een paarse hemel
Je weet het niet meisje, je hebt me high gemaakt
Ik zou een berg beklimmen om bij jou te komen.
Oh oh, Je bent in mijn gedachten
Oh oh, Je bent in mijn gedachten
Ik heb op jou gewacht.
Dus nu klop ik op je deur.
Het is gewoon de manier waarop je voorbij loopt.,
Jouw manier om mij de ogen te laten zien
Oh na na na na, in de zomer
Oh na na na na, ik ga je van mij maken
Oh na na na na, in de zomer
Ik heb alleen oog voor jou.,
Laten we zingen: da da di, da Da do
Oh na na na na, in de zomer
Waarom ontspan je je niet, neem een glas wijn
Want Ik wil dat je de mijne bent.
Aarzel niet als je het ook wilt.
Oh oh, Je bent in mijn gedachten
Oh oh, Je bent in mijn gedachten
Een gele bikini, een paarse hemel
Je kent me niet, jongen, je maakt me verlegen.
Ik zou een berg beklimmen om bij jou te komen.
Oh oh, Je bent in mijn gedachten
Oh oh, Je bent in mijn gedachten
Ik heb op jou gewacht.
Ik hoor dat je op mijn deur klopt.
Het is gewoon de manier waarop je voorbij loopt.,
Jouw manier om mij de ogen te laten zien
Oh na na na na, in de zomer
Oh na na na na, ik ga je van mij maken
Oh na na na na, in de zomer
Ik heb alleen oog voor jou.,
Laten we zingen: da da di, da Da do
Oh na na na na, in de zomer
Ik heb op jou gewacht.
Ik hoor dat je op mijn deur klopt.
Het is gewoon de manier waarop je voorbij loopt.,
Jouw manier om mij de ogen te laten zien
Oh na na na na, in de zomer
Oh na na na na, ik ga je van mij maken
Oh na na na na, in de zomer
Oh na na na na, ik ga je van mij maken