BZN — May We Always Be Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "May We Always Be Together" van BZN.
Songteksten
It Seems it was only yesterday
When you came in and said: «Hi, hello»
But it is quite a long time ago
Looking back it’s so easy, you know
Somedays we had no time for love
And all the things we’re dreaming of But there were moments that we enjoyed in harmony
Oh, may we always be together
And hope that we will never part
Our songs that we may sing forever
May linger on deep in your heart
And let the world fulfilled with sorrow
Give us a chance to carry on this way
And let the world fulfilled with sorrow
Give us a chance to carry on this way
Life it ain’t easy, do you know
For many things are part of the show
When you smiled, when the clouds went away
And we all enjoyed a new day
You have to face and understand
Things can go wrong again my friend
But we can start to sing this song in harmony
Oh, may we always be together
And hope that we will never part
Our songs that we may sing forever
May linger on deep in your heart
And let the world fulfilled with sorrow
Give us a chance to carry on this way
And let the world fulfilled with sorrow
Give us a chance to carry on this way
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat het pas gisteren was.
Toen je binnenkwam en zei:»
Maar het is heel lang geleden.
Terugkijkend is het zo makkelijk.
Soms hadden we geen tijd voor liefde
En alle dingen waar we van dromen maar er waren momenten waar we in harmonie van genoten
Mogen we altijd samen zijn
En hopen dat we nooit zullen scheiden
Onze liedjes die we voor altijd kunnen zingen
Moge je diep in je hart blijven hangen.
En laat de wereld vervuld worden met verdriet
Geef ons een kans om zo door te gaan.
En laat de wereld vervuld worden met verdriet
Geef ons een kans om zo door te gaan.
Het leven is niet makkelijk, Weet je
Want veel dingen maken deel uit van de show
Toen je lachte, toen de wolken verdwenen
En we hebben allemaal genoten van een nieuwe dag
Je moet het onder ogen zien en begrijpen.
Dingen kunnen weer fout gaan mijn vriend
Maar we kunnen dit lied in harmonie zingen
Mogen we altijd samen zijn
En hopen dat we nooit zullen scheiden
Onze liedjes die we voor altijd kunnen zingen
Moge je diep in je hart blijven hangen.
En laat de wereld vervuld worden met verdriet
Geef ons een kans om zo door te gaan.
En laat de wereld vervuld worden met verdriet
Geef ons een kans om zo door te gaan.