BZN — Marching On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marching On" van BZN.
Songteksten
They walked along the lonely roads
With rusty guns and dirty clothes
The last support, a bugle calls
Once proud, but soon they’ll have to fall
Heroic words and standards high
A last embrace, the tears they cried
It moves their minds but not for long
'Cause heroes must be brave and strong
Marching along with heads up high
A sight that couldn’t last forever
Oh no, oh no, oh no
A prayer sent up to heaven
But tears will fall, prayers can’t win it all
The firing line will soon appear
Once proud, but now they all have fear
To see the other face to face
There’s no more pity, no more grace
They marched along with heads up high
A sight that couldn’t last forever
Oh no, oh no, oh no
A prayer sent up to heaven
But tears will fall, prayers can’t win it all
Move along, marching on, heads up to the sky
All together, victory’s in sight
Moving on, marching on, soldiers in the night
Let’s enjoy a glorious delight
Move along, marching on, heads up to the sky
All together, victory’s in sight
Moving on, marching on, soldiers in the night
Let’s enjoy a glorious delight
Songtekstvertaling
Ze liepen langs de eenzame wegen
Met roestige wapens en vuile kleren
De laatste ondersteuning, een hoorn roept
Eens trots, maar binnenkort zullen ze moeten vallen.
Heldhaftige woorden en hoge normen
Een laatste omhelzing, de tranen die ze huilden
Het beweegt hun geest, maar niet voor lang.
Want helden moeten dapper en sterk zijn .
Marcheren met hoofden omhoog
Een aanblik die niet eeuwig kan duren
Oh nee, oh nee, oh nee
Een gebed naar de hemel gezonden
Maar tranen zullen vallen, gebeden kunnen niet alles winnen
De vuurlinie zal binnenkort verschijnen.
Ooit trots, maar nu hebben ze allemaal angst.
Om de andere face to face te zien
Er is geen medelijden meer, geen genade meer.
Zij marcheerden met opgeheven hoofd.
Een aanblik die niet eeuwig kan duren
Oh nee, oh nee, oh nee
Een gebed naar de hemel gezonden
Maar tranen zullen vallen, gebeden kunnen niet alles winnen
Loop door, loop door, hoofd omhoog naar de lucht
Alles bij elkaar, de overwinning is in zicht.
We gaan door, marcheren door, soldaten in de nacht
Laten we genieten van een heerlijk genot.
Loop door, loop door, hoofd omhoog naar de lucht
Alles bij elkaar, de overwinning is in zicht.
We gaan door, marcheren door, soldaten in de nacht
Laten we genieten van een heerlijk genot.