BZN — If I Say The Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Say The Words" van BZN.
Songteksten
Well, I don’t have money to please you
Never will be a movie star
All I’ve got for you is a lonely heart
That’s aching all the time
Have no golden ring for your fingers
Have no diamonds that you can wear
All I’ve got for you is this love of mine
That’s burning all the time
If I say the words «I want you»
Will you smile or bring me down?
Will you hold my hands or turn around?
If I say the words «I want you»
Will you smile or bring me down?
Will you hold my hands or turn around?
If you say the words «I want you»
I will never let you down
Love is golden like the morning sun
Say the words and I’ll be yours tonight
Love is more than gold on your fingers
So much more than money can buy
All I want from you is your lonely heart
I’m asking you the same
If I say the words «I want you»
Will you smile or bring me down?
Will you hold my hands or turn around?
If I say the words «I want you»
Will you smile or bring me down?
Will you hold my hands or turn around?
Songtekstvertaling
Ik heb geen geld om je te plezieren.
Nooit zal een filmster zijn
Alles wat ik voor je heb is een eenzaam hart
Dat doet de hele tijd pijn.
Heb geen gouden ring voor je vingers
Heb geen diamanten die je kunt dragen
Alles wat ik voor je heb is mijn liefde.
Dat brandt de hele tijd.
Als ik zeg:»
Lach je of haal je me neer?
Wil je mijn handen vasthouden of omdraaien?
Als ik zeg:»
Lach je of haal je me neer?
Wil je mijn handen vasthouden of omdraaien?
Als je de woorden " Ik wil je»
Ik zal je nooit teleurstellen.
Liefde is goud als de ochtendzon
Zeg het en ik ben vanavond van jou.
Liefde is meer dan goud aan je vingers
Zoveel meer dan geld kan kopen
Alles wat ik van je wil is je eenzame hart
Ik Vraag jou hetzelfde.
Als ik zeg:»
Lach je of haal je me neer?
Wil je mijn handen vasthouden of omdraaien?
Als ik zeg:»
Lach je of haal je me neer?
Wil je mijn handen vasthouden of omdraaien?