BZN — I Can Still Remember songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Still Remember" van BZN.
Songteksten
Seventeen, down and out, poor friends together
When my Dad, proudly made my first guitar
We practiced everyday, over and over
A dream came true; our star was born in a local bar
I can still remember, how it’s all begun
Singin' songs together, 'round the fire
Oh we had lots of fun
I can still remember, it seems like yesterday
Though the good old days are gone
They keep me hangin' on Though the good old days are gone
They keep me hangin' on We had no Buick, no Limousine, but a coster’s barrow
That we borrowed, from the ragman in the street
We had to bring him beer, over and over
One day he said: «You may pay me, when you’re number one»
I can still remember, how it’s all begun
Singin' songs together, 'round the fire
Oh we had lots of fun
I can still remember, it seems like yesterday
Though the good old days are gone
They keep me hangin' on Though the good old days are gone
They keep me hangin' on I can still remember, it seems like yesterday
Though the good old days are gone
They keep me hangin' on Though the good old days are gone
They keep me hangin' on
Songtekstvertaling
Zeventien, heen en weer, arme vrienden samen.
Toen mijn vader trots mijn eerste gitaar maakte
We oefenden elke dag, keer op keer.
Een droom kwam uit; onze ster werd geboren in een lokale bar
Ik kan me nog herinneren hoe het allemaal begonnen is.
Samen liedjes zingen rond het vuur
We hadden veel plezier.
Ik kan het me nog herinneren, het lijkt wel gisteren.
Hoewel de goede oude tijd voorbij is
Ze houden me aan het lijntje al zijn de goede oude dagen voorbij
Ze houden me aan de lijn We hadden geen Buick, geen Limousine, maar een Coster ' s barrow
Die hebben we geleend van de ragman op straat.
We moesten hem steeds bier brengen.
Op een dag zei hij: "Je mag me betalen, als je nummer één bent»
Ik kan me nog herinneren hoe het allemaal begonnen is.
Samen liedjes zingen rond het vuur
We hadden veel plezier.
Ik kan het me nog herinneren, het lijkt wel gisteren.
Hoewel de goede oude tijd voorbij is
Ze houden me aan het lijntje al zijn de goede oude dagen voorbij
Ze houden me vast. ik kan het me nog herinneren. het lijkt wel gisteren.
Hoewel de goede oude tijd voorbij is
Ze houden me aan het lijntje al zijn de goede oude dagen voorbij
Ze houden me vast.