Byzantine — The Devil's Arithmetic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil's Arithmetic" van Byzantine.
Songteksten
I… I am your God
Outlast the sun
Science exact
Arrange my DNA recombinant
To form complete authority
Eyeless your father’s led
Shameless like sows they fed you
Cattle I penetrate your fold
I desecrate you whole
My own devilization turns inside
The wick burns slow against the side
Magnify the anomaly by nourishing
The hemorrhage of the soul
Adapt to my environment
On passive wills I will anneal
Your flesh is what I mould upon
In time you will conform to the feel
Hammer upon my implement
To supplement my suffering
In time like any parasite
Discard the host after the vile feasting
I saw God in you
A fake God in you
Songtekstvertaling
Ik ben jouw God.
Langer dan de zon
Exacte wetenschap
Regel mijn DNA-recombinant.
Om volledige autoriteit te vormen
Je vader heeft geen oog meer.
Schaamteloos als zeugen.
Vee doorboor ik je vouw
Ik ontheilig je.
Mijn eigen devilization draait naar binnen.
De lont brandt langzaam tegen de zijkant.
Vergroot de anomalie door te voeden
De bloeding van de ziel
Aanpassen aan mijn omgeving
Op passieve testamenten zal ik annexeren
Jouw vlees is wat ik vorm.
Na verloop van tijd zult u zich aanpassen aan het gevoel
Hameren op mijn gereedschap
Om mijn lijden aan te vullen
In de tijd als elke parasiet
Verwijder de gastheer na de slechte maaltijd.
Ik zag God in je.
Een nepgod in jou.