BYU Singers — This Is the Christ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is the Christ" van BYU Singers.
Songteksten
They heard His voice, a voice so mild;
It pierced them through and made their souls to quake;
They saw Him come, a man in white
The Savior who had suffered for their sake
They felt the wounds in hands and side
And each could testify; This is the Christ;
This is the Christ, the holy Son of God
Our Savior, Lord, Redeemer of mankind
This is the Christ, the healer of our souls
Who ransomed us with love divine
I read His words, the words He prayed
While bearing sorrow in Gethsemane;
I feel His love, the price He paid
How many drops of blood were spilled for me?
With saints of old in joyful cry
I too can testify; This is the Christ;
This is the Christ, the holy Son of God
Our Savior, Lord, Redeemer of mankind
This is the Christ, the healer of our souls
Who ransomed us with purest love divine!
Songtekstvertaling
Ze hoorden zijn stem, een stem zo zacht;
Het doorboorde hen en liet hun zielen beven.;
Ze zagen Hem komen, een man in het wit.
De redder die had geleden voor hun bestwil.
Ze voelden de wonden in handen en zij
En ieder kon getuigen; Dit is de Christus;
Dit is de Christus, de heilige Zoon van God.
Onze Verlosser, Heer, Verlosser van de mensheid
Dit is de Christus, de genezer van onze zielen.
Die ons met goddelijke liefde ter wereld bracht.
Ik las zijn woorden, de woorden die Hij bad.
Tijdens het dragen van verdriet in Gethsemane;
Ik voel zijn liefde, de prijs die hij betaalde
Hoeveel druppels bloed zijn er voor me vergoten?
Met oude heiligen in vreugdevolle kreet
Ook ik kan getuigen; Dit is de Christus;
Dit is de Christus, de heilige Zoon van God.
Onze Verlosser, Heer, Verlosser van de mensheid
Dit is de Christus, de genezer van onze zielen.
Die ons loste met zuiverste goddelijke liefde!