Byron Hypolite — How You Feel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How You Feel" van Byron Hypolite.

Songteksten

You sit low, sell dope and you about whatever and
you the type to feel nobody can get on your level
And you wanna change but somehow you can’t shake that
devil so you live your life In the streets toating that heat
Feel you got to get high just to make it through life do
what you must to survive, even if you got to take a life
If they step to you wrong tonight it might be a
tragedy with a chip on your shoulder; a gangster mentality
Feel you going under you need to breathe,
but that won’t stop you because you
got 3 kids at home that you need to feed
So by any means you getting rich,
call a audible at the line because the defense sending that Blitz
You toate that desert eagle and its chrome your
enemies got prices on your head but no receipt for your dome
And at night you thank God just for keeping you safe But
In the back of your mind, it’s so much more you want to say.
How you feel?, how you feel?, how you feel?, how you feel? (
The devils real close and he don’t care how you feel)
how you feel?, how you feel?, how you feel?, how you feel? (
Jesus is real close and He cares how you feel) How
you feel?, how you feel?, how you feel?, how you feel? (
Satan’s real close & he don’t care how you feel) how
you feel?, how you feel?, how you feel?, how you feel? (
Jesus is real close he understands how you feel)
And your motto is «keeping it real» with all your
homies; And you feel you too real to kick it with them phonies
You can’t stand no fakes, boy get out of my face,
before I grab the pistol whip you & catch me a case
And your attitude is like move dude before I lose
my cool, cause I’m missing a few screws I’m a fool
I’m rude and I’m crude and I’m quick to give you the
blues if you step up on my shoes, I got nothing to lose
In and out of jail all your life that’s been your life
story, you been to the pen twice you got that 3 strike story.
And you don’t mind going back if you got to,
but you rather not because you want to spend time with your momma.
Because she getting old, and tomorrow ain’t promised;
still you live your life cold like tomorrow ain’t promised
Lately you been finding yourself deep In thought;
know you should go to church on Sunday,
you keep putting it off that’s how you feel
How you feel?, how you feel?, how you feel?, how you feel? (
The devils real close and he don’t care how you feel)
how you feel?, how you feel?, how you feel?, how you feel? (
Jesus is real close and He cares how you feel) How
you feel?, how you feel?, how you feel?, how you feel? (
Satan’s real close & he don’t care how you feel) how
you feel?, how you feel?, how you feel?, how you feel? (
Jesus is real close he understands how you feel)
I do this for people like Mike,
yea they kick down his door pull the
pistol out and shot my homeboy in the throat
Then they left him for dead,
he was bleeding on the floor I remember
getting the call thinking it was a joke
No this can’t be right man you tripping for
sure because we was just together like two days ago
And I’m the one who had to break the news to his lil
cousin at the funeral we cried man, lot of us didn’t understand
God wanna save you from your sin this here is true
and if you want him to then this what you gotta do
1st step, is repentance, you got to die, to self,
your mind, your flesh, then I’ll tell you what’s next
Water baptized, in the name,
of Jesus the Christ, who is, the way, the truth, and the life
Then you shall, receive,
the gift of the Holy Ghost, which is the power for you to coast
On sin, and the devil, who is, a liar,
Luke 3: 16 Baptized with the Holy Ghost and fire.

Songtekstvertaling

Je zit laag, verkoopt dope en je over wat dan ook en
jij bent het type dat denkt dat niemand op jouw niveau kan komen.
En je wilt veranderen, maar op de een of andere manier kun je dat niet afschudden.
devil so you live your life In the streets toating that heat
Voel dat je high moet worden om door het leven te komen
wat je moet om te overleven, zelfs als je een leven moet nemen
Als ze je vanavond verkeerd benaderen, is het misschien een
tragedie met een chip op je schouder; een gangster mentaliteit
Voel dat je onder gaat je moet ademen,
maar dat houdt je niet tegen omdat je
ik heb thuis 3 kinderen die je moet voeden.
Dus op welke manier dan ook word je rijk,
bel een geluid aan de lijn want de verdediging stuurt die Blitz
Je toate that desert eagle and its chrome your
vijanden hebben prijzen op je hoofd, maar geen ontvangstbewijs voor je koepel.
En ' s nachts dank je God dat hij je veilig heeft gehouden.
In je achterhoofd, is het zoveel meer dat je wilt zeggen.
Hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? (
De duivels zijn heel dichtbij en het kan hem niet schelen hoe jij je voelt.)
hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? (
Jezus is heel dichtbij en hij geeft om hoe jij je voelt.
voel je? hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? (
Satan 's real close & he don' t care how you feel) how
voel je? hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? (
Jezus is heel dichtbij hij begrijpt hoe je je voelt)
En je motto is" het echt houden " met al je
homies; en je voelt je te echt om het te schoppen met die neppers
Je kunt geen nep uitstaan, jongen, verdwijn uit mijn ogen.,
voordat ik de Pistool zweep pak jij en vang me een koffer
En je houding is als move dude voordat ik verlies.
mijn cool, want ik mis een paar schroeven ik ben een dwaas
Ik ben onbeleefd en grof en ik geef je snel de
blues als je op mijn schoenen staat, heb ik niets te verliezen.
In en uit de gevangenis je hele leven dat is je leven
verhaal, Je bent twee keer naar de gevangenis geweest, je hebt dat 3 strike verhaal.
En je vindt het niet erg om terug te gaan als je moet.,
maar liever niet omdat je tijd met je moeder wilt doorbrengen.
Want ze wordt Oud, en morgen is niet beloofd;
nog steeds leef je leven koud zoals morgen niet beloofd is
De laatste tijd ben je diep in gedachten verzonken.;
ik weet dat je zondag naar de kerk moet gaan.,
je blijft het uitstellen, dat is hoe je je voelt.
Hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? (
De duivels zijn heel dichtbij en het kan hem niet schelen hoe jij je voelt.)
hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? (
Jezus is heel dichtbij en hij geeft om hoe jij je voelt.
voel je? hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? (
Satan 's real close & he don' t care how you feel) how
voel je? hoe voel je je? hoe voel je je? hoe voel je je? (
Jezus is heel dichtbij hij begrijpt hoe je je voelt)
Ik doe dit voor mensen als Mike.,
ja, ze trappen zijn deur in.
pistool uit en schoot mijn vriend in de keel
Toen lieten ze hem voor dood achter.,
hij bloedde op de vloer.
de oproep laten denken dat het een grap was
Nee, dit kan niet de juiste man zijn waar je voor struikelt.
zeker omdat we twee dagen geleden nog samen waren.
En ik ben degene die het nieuws aan zijn lil moest vertellen.
neef op de begrafenis we huilden man, velen van ons begrepen het niet
God wil je redden van je zonde. dit is waar.
en als je wilt dat hij dat doet, moet je dit doen.
Eerste stap, is berouw, je moet sterven, voor jezelf,
je geest, je vlees, dan zal ik je vertellen wat er nu gaat gebeuren.
Water gedoopt, in de naam,
van Jezus de Christus, die is, de weg, de waarheid, en het leven
Dan zul je, ontvangen,
het geschenk van de Heilige Geest, dat is de kracht voor u om te kust
Over de zonde en de Satan, die een leugenaar is.,
Lucas 3: 16 gedoopt met de Heilige Geest en vuur.