Bygone Days — Denial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Denial" van Bygone Days.
Songteksten
Reminding me of all the truth and everything it clings to.
As denial grows, my desperation shows;
I used to be one who could be alone.
Turn the radio on.
Let it clog up the air so those thoughts won’t find a place to stay.
And the world is still turning
And the sun keeps on burning
And I’m still learning that nothing stays the same.
The last thing that you said to me was that
This was what you wanted,
So don’t lie to me, don’t you lie to me, no.
When we were young we were promised the world it was all ours
But we were naive, unbroken hearts
And souls without scars.
No we never saw it coming;
The way that the world takes our dreams away from us And right now the only thing that is carrying me along
Is that the world is still turning
And the sun keeps on burning
And I’m still learning that nothing stays the same
The last thing that you said to me was that
This was what you wanted,
So don’t lie to me, don’t you lie to me, no.
And sometimes I don’t want to know the truth.
But I have to move on so make your move.
And the world is still turning,
And the sun is still burning,
And I’m still learning that nothing stays the same
And the last thing that you said to me was that
This was what you wanted
Don’t lie to me, lie to me.
And the world is still turning
And the sun keeps on burning
And I’m still learning that nothing stays the same.
The last thing that you said to me was that
(Turn the radio on)
This was what you wanted,
(Let it clog up the air)
So don’t lie to me, don’t you lie to me, no.
(So those thoughts won’t find a place to stay).
Songtekstvertaling
Herinnert me aan alle waarheid en alles waar het zich aan vastklampt.
Terwijl ontkenning groeit, toont mijn wanhoop;
Vroeger kon ik alleen zijn.
Zet de radio aan.
Laat het de lucht verstoppen zodat die gedachten geen plek vinden om te verblijven.
En de wereld draait nog steeds
En de zon blijft branden
En ik leer nog steeds dat niets hetzelfde blijft.
Het laatste wat je tegen me zei was dat
Dit was wat je wilde.,
Dus lieg niet tegen me, lieg niet tegen me, nee.
Toen we jong waren werd ons de wereld beloofd het was allemaal van ons
Maar we waren naïef, ongebroken harten.
En zielen zonder littekens.
Nee, we zagen het niet aankomen.;
De manier waarop de wereld onze dromen van ons afneemt en op dit moment het enige dat me meedraagt
Is dat de wereld nog steeds draait
En de zon blijft branden
En ik leer nog steeds dat niets hetzelfde blijft.
Het laatste wat je tegen me zei was dat
Dit was wat je wilde.,
Dus lieg niet tegen me, lieg niet tegen me, nee.
En soms wil ik de waarheid niet weten.
Maar ik moet verder, dus doe je zet.
En de wereld draait nog steeds,
En de zon brandt nog steeds,
En ik leer nog steeds dat niets hetzelfde blijft.
En het laatste wat je tegen me zei was dat
Dit was wat je wilde.
Lieg niet tegen me, lieg tegen me.
En de wereld draait nog steeds
En de zon blijft branden
En ik leer nog steeds dat niets hetzelfde blijft.
Het laatste wat je tegen me zei was dat
(Zet de radio aan)
Dit was wat je wilde.,
(Laat het verstoppen van de lucht)
Dus lieg niet tegen me, lieg niet tegen me, nee.
(Zodat die gedachten geen plek vinden om te verblijven).