Buzzcocks — Point Of No Return songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Point Of No Return" van Buzzcocks.
Songteksten
If I could discover
One thing or another
I doubt if I’ll tremble inside
It ain’t paranoia
If they’re coming for you
And though you may run you won’t hide
The way it should be Is so wild and so free
That I just don’t know which way to turn
Move the world with the power of feeling
And you know we both got a lot to learn
Keep in touch when your senses are reeling
Reach the point of no return
That such sweet sensations
Have their complications
I guess we should read that as read
It will make a difference
Resist your indifference
Or else you’ll be better off dead
The way it should be Is so wild and so free
That I just don’t know which way to turn
Move the world with the power of feeling
And you know we both got a lot to learn
Keep in touch when your senses are reeling
Reach the point of no return
Songtekstvertaling
Als ik kon ontdekken
Het een of het ander
Ik betwijfel of ik van binnen zal beven.
Het is geen paranoia.
Als ze je komen halen.
En hoewel je kunt vluchten, zul je je niet verstoppen.
De manier waarop het zou moeten zijn Is zo wild en zo vrij
Dat ik gewoon niet weet welke kant ik op moet.
De wereld bewegen met de kracht van het gevoel
En je weet dat we allebei nog veel te leren hebben.
Hou contact als je zintuigen aan het wankelen zijn.
Het punt bereiken waar geen weg terug is
Dat zulke zoete sensaties
Hun complicaties hebben
Ik denk dat we dat moeten lezen als gelezen
Het zal een verschil maken.
Verzet je onverschilligheid.
Anders ben je dood beter af.
De manier waarop het zou moeten zijn Is zo wild en zo vrij
Dat ik gewoon niet weet welke kant ik op moet.
De wereld bewegen met de kracht van het gevoel
En je weet dat we allebei nog veel te leren hebben.
Hou contact als je zintuigen aan het wankelen zijn.
Het punt bereiken waar geen weg terug is