Buzzcocks — Mad Mad Judy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad Mad Judy" van Buzzcocks.

Songteksten

Mad mad Judy, mad mad girl
Mad mad Judy, mad at all the world
She told her friends she cried a lot
Ended up in tears
Mad mad Judy, energy?
Well does she, well does she know
Ain’t nothing left in all the world except insanity
Mad mad Judy, mad mad girl
Mad mad Judy, mad at all the world
She told her friends she was paranoid
Ended up in fear
Mad mad Judy, energy?
Well does she, well does she know
Ain’t nothing left in all the world except obscurity
She wanted something she never got
But don’t know what it is Mad mad Judy, anarchy?
Well does she, well does she know
Ain’t nothing left in all the world except diversity
Know what I mean
Yeh
Know what I mean
mmmm
Yeh
I know what you mean
I told him straight
You understand now
I understand
I’ve got all the answers

Songtekstvertaling

Mad mad Judy, mad mad girl
Mad mad Judy, boos op de hele wereld
Ze vertelde haar vrienden dat ze veel huilde.
Eindigde in tranen
Gekke gekke Judy, energie?
Nou weet ze, nou weet ze
Er is niets over in de hele wereld behalve waanzin.
Mad mad Judy, mad mad girl
Mad mad Judy, boos op de hele wereld
Ze vertelde haar vrienden dat ze paranoïde was.
Eindigde in angst
Gekke gekke Judy, energie?
Nou weet ze, nou weet ze
Er is niets over in de hele wereld behalve onduidelijkheid.
Ze wilde iets wat ze nooit kreeg.
Maar weet je niet wat Mad Judy is, anarchie?
Nou weet ze, nou weet ze
Er is niets over in de hele wereld behalve diversiteit
Weet je wat ik bedoel?
Ja.
Weet je wat ik bedoel?
mmmm
Ja.
Ik weet wat je bedoelt.
Ik zei het hem eerlijk.
Je begrijpt het nu.
Ik begrijp het.
Ik heb alle antwoorden.