Buzz Clifford — Baby Sittin Boogie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Sittin Boogie" van Buzz Clifford.
Songteksten
My girl, baby-sits for someone her block
Then I come up to join her and we start to rock
The baby hears the beat and man it is a shock
When he goes (ggggggggggggg, ggggggggggggg)
A rockin' type a boogie is a kind a song
That makes this little baby wanna sing along
And though he maybe gets the tune a little wrong
He still goes (boogie-on-na-day)
He isn’t too young to really feel the beat
He rocks back and forth in his little seat
He claps both his hands and he taps his feet
And he sings (doo-doo-da-da-da-da-da)
He is a hully gully bouncin' baby boy
You know the record player is his favorite toy
And don’t forget he’s eveybody’s pride and joy
When he goes (ooo-ah-ge-he)
(Yo-a-ah-ah)
(La-da, la-da, la-da)
I know there isn’t anyone to take a bet
But surely he’s the youngest teenager yet
And probably the hippist of the diaper set
Cause he goes (go man, I like that)
He strolls in his stroller with the radio on He doesn’t go to sleep until the music’s gone
He imitates the singer in the group
(With a low down voice)
(Low down, dug-a-dug-a)
And when it’s time to tuck him in his little bed
With all that music runnin' through his sleepy head
The little fella doesn’t say, goodnight
Instead, but he says (boog-ooo, boog-ooo, boog-ooo)
Aaaaaaaaaaallllllllllll gone
Songtekstvertaling
Mijn meisje, baby-past voor iemand haar blok
Dan kom ik naar haar toe en beginnen we te rocken
De baby hoort de beat en de man het is een schok
Als hij gaat (gggggggggggggggggggggggggg)
Een rockin ' type A boogie is een soort lied
Dat maakt dat deze kleine baby mee wil zingen
En hoewel hij misschien het deuntje een beetje verkeerd heeft
Hij gaat nog steeds.)
Hij is niet te jong om de beat te voelen.
Hij schommelt heen en weer in zijn kleine stoel
Hij slaat met beide handen en hij tikt met zijn voeten.
En hij zingt (doo-doo-da-da-da-da-da-da)
Hij is een greppel.
De platenspeler is z ' n favoriete speeltje.
En vergeet niet dat hij iedereen ' s trots en vreugde is.
Als hij gaat (ooo-ah-ge-he)
(Yo-a-ah-ah)
(La-da, la-da, la-da)
Ik weet dat er niemand is om een weddenschap aan te gaan.
Maar hij is toch de jongste Tiener?
En waarschijnlijk de hippist van de luierset.
Want hij gaat (go man, dat vind ik leuk)
Hij wandelt in z ' n kinderwagen met de radio aan. hij slaapt pas als de muziek weg is.
Hij imiteert de zanger in de groep
(Met een lage stem)
(Laag, gegraven-een-gegraven-a)
En als het tijd is om hem in zijn kleine bedje te stoppen
Met al die muziek die door zijn slaapkop loopt
De kleine man zegt niet, welterusten
In plaats daarvan, maar hij zegt (boog-ooo, boog-ooo, boog-ooo, boog-ooo)
Ik ben weg.