Buxton — Fingertips songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fingertips" van Buxton.
Songteksten
I didn’t have the love to give
I broke it with my fingertips
And I broke every promise that I made
Some in love and some in vain
And I jumped the fence once the cop cars came
And in the dark you called my name
You said «Robert E., I love you still.»
And, «Do you feel the way i feel?»
But you were down and you were out
And you were so torn up inside
That you begged me not to look you in the eye
We split like a serpent’s tongue
When mama cried, «It's time to come home!»
And the gasoline spilled from your lips
As you lit up your cigarette
And you were down and you were out
And you were so torn up inside
That you begged me not to look you in the eye
Songtekstvertaling
Ik had niet de liefde om te geven
Ik brak het met mijn vingertoppen.
En ik brak elke belofte die ik maakte
Sommigen in liefde en anderen tevergeefs.
En ik sprong over het hek toen de politieauto ' s kwamen.
En in het donker riep je mijn naam
Je zei "Robert E., Ik hou nog steeds van je.»
En, " voel je hoe ik me voel?»
Maar je was neer en je was weg.
En je was zo verscheurd van binnen.
Dat je me smeekte je niet in de ogen te kijken.
We splitsten ons als de tong van een slang.
Toen mama huilde, " het is tijd om naar huis te komen!»
En de benzine morste van je lippen.
Terwijl je je sigaret opstak
En je was neer en je was weg.
En je was zo verscheurd van binnen.
Dat je me smeekte je niet in de ogen te kijken.