Бутырка — Вдова songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вдова" van Бутырка.
Songteksten
Снова, пацан подвыпивший, в двери стучится к ней
Рада вдова соседушка встретит ночных гостей.
Он часик-другой порадует да и гляди — сбежит.
Ох, не везёт, не клеится ей мужика дожить.
Просто жить, да жить — жить бы не тужить
Да детей растить им тепло дарить.
И супруга ждать, жарко целовать
Всю любовь свою лишь ему отдать.
Просто жить да жить, счастьем дорожить
И любимой быть да семью хранить.
Только как найти, счастье отыскать
Где оно живёт, как его позвать?!
Дочка растёт — помощница. Спросит, а что сказать.
Папка уж не воротится — ей этого не понять.
Только кольнёт и вспомнятся прошлые светлые дни —
Счастлива раньше семья была — с дочкой теперь одни.
Женщина одинокая плачет, глядит в окно —
Так на земле уж водится — счастье не всем дано.
И снова, пацан подвыпивший, в двери стучится к ней —
Но есть у него законная и навсегда он с ней.
Songtekstvertaling
Nogmaals, de dronken jongen klopt op haar deur.
Gelukkige weduwe buurman zal de nacht gasten ontmoeten.
Hij zal een uur of twee gelukkig zijn, en dan zal hij weglopen.
Geen geluk, ze wil niet dat een man leeft.
Gewoon om te leven, Ja om te leven - om te leven zou niet treuren
Ja, kinderen om ze de warmte te geven.
En de vrouw die wacht op een hete kus
Al mijn liefde alleen om hem te geven.
Leef en leef, koester geluk
En geliefd zijn en je familie houden.
De enige manier om geluk te vinden is
Waar woont het, hoe noem ik het?!
Mijn dochter wordt Volwassen, een assistent. Hij zal vragen wat hij moet zeggen.
De map zal niet terugkomen, ze zal het niet begrijpen.
Alleen het zal prikken en je zult de afgelopen heldere dagen herinneren —
De familie was gelukkig-nu zijn ze alleen met hun dochter.
Een eenzame vrouw huilt, kijkt uit het raam —
Dus op aarde is het gebruikelijk — geluk wordt niet aan iedereen gegeven.
En nogmaals, het kind is dronken, klopt op de deur van haar —
Maar hij heeft een legitieme, en hij is voor altijd bij haar.