Бутырка — Не трогай осень songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не трогай осень" van Бутырка.
Songteksten
Накинут бабушки платки —
Сентябрь холодный на скамейке,
А в лагерях без суеты
Братва прикинет телогрейки.
Хлопочет, кружится листва
Дождём смывает всё, что было,
А наши годы навсегда
Надёжно зона схоронила.
Какая осень в лагерях
Кидает листья на запретку,
А я кричу кричу, кричу шнырям:
«Пускай лежат ещё недельку!»
Метлою осень не прогнать
Она пришла не в наказанье
Нам эта осень словно мать
С ней краткосрочное свиданье.
Оденет осень свой наряд
Из листьев жёлтых и багряных.
И снова наш второй отряд
От этой осени чуть пьяный.
А листья будут так кружить
И мы, забыв про всём на свете,
Потянем руки их ловить
Как будто маленькие дети.
Менты укутались в плащи,
А где-то песни под гармошку.
Остынет зона от жары,
Родные соберут картошку,
И на свиданку поспешат
Не нарушая очередность.
А мы их будем просто ждать
Осознавая безысходность.
Songtekstvertaling
Granny ' s shawls zal worden gegooid op —
September koud op de bank,
En in de kampen zonder ophef
De broers schatten de jassen.
Druk gebladerte
De regen spoelt alles weg wat was,
En onze jaren zijn voor altijd
De zone is veilig begraven.
Welke herfst in de kampen
Gooit bladeren op een tak,
En ik schreeuw, schreeuw, schreeuw naar de Dodgers:
"Laat ze nog een week liegen!"
Bezem herfst niet verbannen
Ze kwam niet in de straf
Deze herfst is als een moeder voor ons.
Ze heeft een korte termijn date.
Herfst draagt je outfit.
Gele en paarse bladeren.
En weer ons tweede team
Van deze herfst, een beetje dronken.
En de bladeren zullen zo cirkelen
En wij vergeten alles in de wereld.,
Trek je handen om ze te vangen.
Als kleine kinderen.
De politie wikkelde zichzelf in regenjassen.,
En ergens liedjes onder de accordeon.
De zone zal afkoelen van de hitte,
Familie zal aardappelen verzamelen.,
En op een date, haast je.
Zonder het bevel te breken.
We wachten wel op ze.
Het besef van de hopeloosheid.