Butterfly Temple — Солнцестояние songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Солнцестояние" van Butterfly Temple.
Songteksten
Голос трав в зное июня
Ветер пел в буйных ветвях
Пламенем солнцестоянья горю я Заблудившись в бескрайних полях
Пламя костров — славит богов
Вкруг хоровода руны сойдутся
Вилы шепчут в тени берегов
Травы росами к утру наберутся
Шлёт нам знак узор облаков
Пламя костров — славит богов
Птицей летит песня над лесом
Эхом ударит в песни берегов
Жаром янтарных напитков… Завеса
Сорвана с глаз, унося блики снов
Тронь руками ветви деревьев
Заплети венки из берёз
Сглазь сомненья дымом кореньев
Сбрось с себя сны полные слёз
Взглядом гордым заклейми сердце
Песней огненной отогрей кровь
В танце жарком с росами слейся
С первым лучом обратись вновь.
Songtekstvertaling
Stem van kruiden in de hitte van juni
De wind zong in de wilde takken
De vlam van de zonnewende die ik verbrand, verloren in de eindeloze velden.
De vlam van vuur prijst de goden
Runen zullen samenkomen rond de cirkel
Hooivorken fluisteren in de schaduw van de banken
Morgen worden de gras-Dauwen verzameld.
Stuurt ons een teken een patroon van wolken
De vlam van vuur prijst de goden
Een lied vliegt als een vogel over het bos
Het zal weerklinken in de liederen van de kusten
De hitte van de amber drank, de sluier
Uit de ogen gerukt, de schittering van dromen weggenomen
Raak de takken van de bomen aan met je handen.
Vlezige kransen van berkenbomen
Het boze oog van twijfel rook wortels
Gooi je dromen vol tranen weg
Brandmerk je hart met een trotse blik
Verwarm je bloed met een lied van vuur
In the hot dance with the dews merge
Met de eerste straal, nog een keer.