Butterfly Temple — Огнебога Семаргла жар songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Огнебога Семаргла жар" van Butterfly Temple.
Songteksten
Кровь за кровь в сетях трав,
Туман ложится в ладонях прах.
Взгляд насторожен, забыто спесь,
Наши жизни, возможно, останутся здесь!
След простыл, рукоять тверда
Строй стальных волков разорвёт врага
Блеск в глазах, кровь стучит в висках
Вторит эхом гром по лесам раскат
Соль обид разрывает грудь,
Но тверда рука, касчищая путь
Слёзы ран гордо красят стяг
Волчий блеск в глазах, уничтожен враг!
Рёв, скрежет стали, крики и боль
Всё как в тумане, ест глаза соль
Боги устали жизней рвать нить
Жадною сталью кровь врага пить!
Тризны костры на курганах горят
Реет стяг, слёзы горят, жгут глаза
Буйны головы спят
Огнебога Семаргла жар унесёт
Ведогонь, строй небесных полков
Пополнит огонь…
Songtekstvertaling
Bloed voor bloed in de grasnetten,
De mist ligt in de palmen van het stof.
De blik is wantrouwig, de arrogantie is vergeten,
Ons leven kan hier blijven!
Het spoor is weg, het handvat is stevig.
Een lijn van stalen wolven zal de vijand verscheuren.
Het licht in zijn ogen, het bloed dat in zijn tempels bonst
Donder echo ' s door het bos
Het zout van wrok scheurt je borst.,
Maar de hand die de weg vrijmaakt is stevig.
Tranen van wonden verf trots het vaandel
Wolvis straalt in de ogen, vernietigde de vijand!
Het gebrul, het gerammel van staal, het gegil en de pijn
Allemaal als in een mist, het eten van het oogzout
De goden zijn het zat om de draad van hun leven te breken.
Om het bloed van de vijand te drinken met hebzuchtig staal!
Feesten, branden op de heuvel
Het spandoek vliegt, tranen branden, brandende ogen
Struisvogels slapen
Ognenova Semargl koorts zal nemen
Vedogon, formatie van lucht regimenten
Voeg brandstof toe aan het vuur…