Butterfly Temple — Наша кровь одной рекой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наша кровь одной рекой" van Butterfly Temple.
Songteksten
Готов умереть глаза в глаза
Заманив тебя в сети, срывая слёзы с лица
Рвя твои раны, брызгая кровью из вен
Моля о пощаде, попадая в собственный плен
Не слыша биения сердца, обезумев от кровавой любви
По пояс в истоме, по локти в горячей крови!
Заманив себя в сети, срывая одежду и стыд
Распиная гвоздями, взгляд затуманила ты Можно ждать избавленья, захлебнувшись криком в ночи
Колесо вожделенья покатилось по спицы в крови…
Не слыша биения сердца, обезумев от кровавой любви
По пояс в истоме, по локти в горячей крови!
Разве ты могла заранее знать, как будет лучше?
Смерть не будет ждать, в руках моих её оружье!
Страх в твоих глазах заменит сладкая свобода
Смерть не будет ждать — в моих обьятьях ты свободна
Сквозб терни звёзд наша кровь одной рекою
Сквозь реки слёз буду плыть с одной тобой
Сбрось страх и боль, разорви порочный круг
Я вдохну жизнь в синеву замёрзших губ
Откуда я? Куда следы ведут?
Взгляд манит, обжигает и калечит
Магнит луны, последний поцелуй
Расправив крылья, не сутулят плечи…
Стеклянных взоров сплошная пелена…
Куда я? След ведёт в трясину
Перед глазами до небес стена
Идя дорогами, меся ступнями глину
Завет храня, встречая чужаков
Заранее угадывая время
Когда пройдёт чреда сомнительных веков
И упадёт с души назойливое бремя!
Songtekstvertaling
Klaar om oog in oog te sterven
Jou in het net lokken, de tranen uit je gezicht trekken
Je wonden scheuren, bloed uit je aderen spuwen.
Smeken om genade, in hun eigen gevangenschap vallen
Ik hoor de hartslag niet, gek van de bloederige liefde
Tot aan de taille in matheid, tot aan de ellebogen in heet bloed!
Jezelf in het net lokken, kleren stelen en schaamte
Kruisiging met spijkers, het uitzicht is vertroebeld je kunt wachten op verlossing, stikken met een schreeuw in de nacht
Het rad van lust rolde over de spaken in bloed…
Ik hoor de hartslag niet, gek van de bloederige liefde
Tot aan de taille in matheid, tot aan de ellebogen in heet bloed!
Hoe kon je weten wat het beste zou zijn?
De dood zal niet wachten, in mijn handen is haar wapen!
De angst in je ogen zal worden vervangen door zoete vrijheid
De dood zal niet wachten-in mijn armen ben je vrij
Rob thorny stars ons bloed is één rivier
Door rivieren van tranen zal ik alleen met je zwemmen
Gooi de angst en pijn weg, breek de vicieuze cirkel
Ik zal leven in het blauw van bevroren lippen ademen
Waar kom ik vandaan? Waar leiden de sporen heen?
De blik lonkt, brandt en kreupelen
Magnet of the moon, The last kiss
Spreid je vleugels, sla niet je schouders…
Glass eyes are a continuous veil…
Waar ga ik heen? Het spoor leidt naar een moeras
Voor de ogen van de luchtwand
De wegen bewandelen, de klei mengen met je voeten
Het Verbond bewaren, vreemden ontmoeten
Raad De tijd van tevoren
Wanneer zal de lijn van twijfelachtige leeftijden
En de vervelende Last zal uit je ziel vallen!