Butterfly Boucher — To Feel Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Feel Love" van Butterfly Boucher.
Songteksten
Don’t make me say it You don’t want to hear it I held it in the hope my heart could change
You say you’re not
But you seem so certain
I’m really sorry but I just don’t feel the same
You can pin all the blame on me Because I want to feel love
Real love
Deep, down love
Don’t try to shatter all my hopes of true love
Don’t try to tell me there’s no such thing as «the one»
I understand
I understand clearly
It doesn’t happen like it happens in the movies
I’m aware
I don’t care
I’m a dreamer
And I want to feel love
Real love
Deep, down love
Deep, down love
While I was gone all my friends got married
Who’s fooling who?
I don’t want to die lonely
So love’s got time
But I’m not gonna lie to you
But I want to feel love
Real love
Deep, down love
I want to feel love
Real love
True love
I want to feel love
True love
True love
True love
True, foolish love
Real love
True love
Songtekstvertaling
Laat me het niet zeggen je wilt het niet horen Ik hield het vast in de hoop dat mijn hart kon veranderen
Je zegt van niet.
Maar je lijkt zo zeker
Het spijt me echt, maar ik voel me niet hetzelfde.
Je kunt mij de schuld geven omdat ik liefde wil voelen.
Echte liefde
Diep, in de liefde
Probeer niet al mijn hoop op ware liefde te verbrijzelen.
Probeer me niet te vertellen dat er niet zoiets bestaat als "the one»
Ik begrijp het.
Ik begrijp het heel goed.
Het gebeurt niet zoals in de film.
Dat Weet ik.
Kan me niet schelen.
Ik ben een dromer.
En Ik wil liefde voelen
Echte liefde
Diep, in de liefde
Diep, in de liefde
Terwijl ik weg was zijn al mijn vrienden getrouwd.
Wie houdt wie voor de gek?
Ik wil niet eenzaam sterven.
Dus liefde heeft tijd
Maar ik ga niet tegen je liegen.
Maar Ik wil liefde voelen
Echte liefde
Diep, in de liefde
Ik wil liefde voelen
Echte liefde
Ware liefde
Ik wil liefde voelen
Ware liefde
Ware liefde
Ware liefde
Ware, dwaze liefde
Echte liefde
Ware liefde