Butterfly Boucher — Drift on songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drift on" van Butterfly Boucher.

Songteksten

If the waters cool
I might just swim
If the sun shines right I might be here all day
I’d drift away
In a sunken state
I’m busy lappin' it up
I might be here all day
With the tides and their little secrets
Whispering to me to sleep
Would you take away my weakness?
«drift on Drift on»
If the waters cool
I might just swim
If the sun shines right I might be here all day
I’d drift away
In a sunken state
I’m busy lappin' it up
I might be here all day
With the ripples and their stories
Cooking up a storm.
Will you carry all my weakness?
«Drift on Drift on"If the waters cool
I might just swiiiiiiiiimmm
I’d drift away in a sunken state
I’m busy lappin' it up
I might be here all day
With the under current lurking
Watching sideways from afar
Could you take away
My weakness
I’m not that strong?
You see I feel so heavy
Without you
And you say
«Drift on Drift on Drift on…
…drift on Mmmm
Stay strong
Drift on»
If the waters cool I might just swiiiimmm

Songtekstvertaling

Als het water afkoelt
Misschien ga ik wel zwemmen.
Als de zon goed schijnt, ben ik hier de hele dag.
Ik zou wegdrijven.
In verzonken toestand
Ik heb het druk.
Ik kan hier de hele dag zijn.
Met de getijden en hun kleine geheimen
Fluisterend in mijn slaap
Wil je mijn zwakte wegnemen?
"drift on Drift on»
Als het water afkoelt
Misschien ga ik wel zwemmen.
Als de zon goed schijnt, ben ik hier de hele dag.
Ik zou wegdrijven.
In verzonken toestand
Ik heb het druk.
Ik kan hier de hele dag zijn.
Met de rimpelingen en hun verhalen
Een storm aan het maken.
Wil je al mijn zwakheid dragen?
"Drift on Drift on" als het water afkoelt
Ik zou gewoon kunnen swiiiiiiiiimmm
Ik zou wegdrijven in een verzonken staat
Ik heb het druk.
Ik kan hier de hele dag zijn.
Met de onderstroom op de loer
Zijwaarts kijkend vanuit de verte
Kun je iets meenemen?
Mijn zwakte
Ben ik niet zo sterk?
Ik voel me zo zwaar.
Zonder jou
En jij zegt:
"Drift on Drift on Drift on…
... drift op Mmmm
Blijf sterk.
Drift op»
Als het water afkoelt, kan ik misschien ...