Butch Walker — Trash Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trash Day" van Butch Walker.
Songteksten
It’s trash day in Beverly Hills
All the sad little mama’s with their happy little pills
They flirt with the lawn boys as they clean out the pools
While the Mexican nannies take the children to school
So much to be and nothing to do How did it ever end up that way?
Trash day in Nashville, Tennessee
No one can smell this religion but me I see it in hairstyles of young Christian men
That drink, smoke, and fuck like the world’s gonna end
Someday will come and we’ll all just pretend
That it never really happened that way
Happen that way, happen that way
Happen that way
I can tell a lot by the way that you walk
And I can hear the confessions in the way you talk
And it’s all the little actions that give yourself away
So I still don’t talk, don’t breathe, it’ll all be over soon
Trash day in Atlanta, GA I can hear the sanitary truck from 2 miles away
I’ve said everything that this town has to say
Won’t you bring me your waste and let me throw them away?
Maybe I was wrong to call your heart a spade
But I wish it didn’t happen that way
Happen that way, happen that way
Oh, happen that way, oh
Songtekstvertaling
Het is vuilnisdag in Beverly Hills.
Al die zielige mama ' s met hun blije pillen
Ze flirten met de tuinjongens als ze de zwembaden schoonmaken.
Terwijl de Mexicaanse kindermeisjes de kinderen naar school brengen.
Zo veel te zijn en niets te doen Hoe is het ooit zo geëindigd?
Vuilnisdag in Nashville, Tennessee
Niemand kan deze religie ruiken, maar ik zie het in kapsels van jonge christelijke mannen.
Dat drankje, rook en neuken alsof de wereld vergaat.
Op een dag zullen we allemaal doen alsof
Dat het nooit echt zo gebeurd is.
Gebeurt op die manier, gebeurt op die manier
Zo moet het gebeuren.
Ik kan veel zeggen door de manier waarop je loopt.
En ik kan de bekentenissen horen zoals jij praat.
En het zijn alle kleine acties die jezelf verraden.
Dus ik praat nog steeds niet, adem niet, het zal allemaal snel voorbij zijn
Vuilnisdag in Atlanta, ik hoor de sanitaire truck van drie kilometer afstand.
Ik heb alles gezegd wat deze stad te zeggen heeft.
Breng me je afval en laat me ze weggooien.
Misschien was het verkeerd om je hart een schop te noemen.
Maar ik wou dat het niet op die manier gebeurde.
Gebeurt op die manier, gebeurt op die manier
Oh, gebeurt op die manier, oh