Butch Walker — the taste of red songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "the taste of red" van Butch Walker.

Songteksten

Well i tripped and i fell
Into a hole i know so well
And i don' tthink i’ll be Leaving for awhile
And this lump beneath my skin
Is the home i let you in All it took was just your
Red lipped biting smile
And damn damn damn i love you
Like the stars that shine above you
Light the ground that your laying on While looking up at me
And oh good god i need this
Just a chance to see your weakness
So i can come inside of your kiss
And leave you on your knees
Slurring thoughts til they bled
Cuz i love the taste of red
And you’re stuck inside me Like a splinter does
Drawing words on your back
Spelling you’re my heart attack
Cuz your naked body glistens like the sun
And damn damn damn i love you
Like the stars that shine above you
Light the ground that your laying on While looking up at me
And oh good god i need this
Just a chance to show your weakness
So i can come inside of your kiss and just
Leave you on your knees

Songtekstvertaling

Ik struikelde en viel.
In een gat dat ik zo goed ken
En ik denk niet dat ik een tijdje wegga.
En deze klomp onder mijn huid
Is het huis waar ik je in liet alles wat er voor nodig was was gewoon jouw
Rode lippenstift bijtende glimlach
En verdomme, ik hou van je.
Zoals de sterren die boven je schijnen
Steek de grond aan waarop je ligt terwijl je naar me kijkt.
En Oh goede god Ik heb dit nodig
Gewoon een kans om je zwakte te zien.
Zodat ik in je Kus kan komen
En laat je op je knieën
Slurpende gedachten tot ze bloedden.
Want Ik hou van de smaak van rood
En je zit vast in mij zoals een splinter doet
Woorden op je rug tekenen
Spellen dat je mijn hartaanval bent
Want je naakte lichaam glinstert als de zon
En verdomme, ik hou van je.
Zoals de sterren die boven je schijnen
Steek de grond aan waarop je ligt terwijl je naar me kijkt.
En Oh goede god Ik heb dit nodig
Een kans om je zwakte te tonen.
Dus ik kan in je kus komen en ...
Laat je op je knieën