Butch Walker — Get Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Down" van Butch Walker.

Songteksten

So you had a lot of friends, big black Benz,
Rockin' like «Dokken» til the party ends.
Pink champagne, can’t complain, everyone’s there for you.
Messed up hair, messed up nose,
Cocaine habit that no one knows about.
Even thought the lies get told, everybody knows the truth.
Can ya get down?
I don’t wanna be around,
When you come down.
Get your feet back on the ground.
Can ya get down?
You ain’t acting like you’re suppose to.
When you fall down, will it even make a sound.
'Cause you’re a boom batter and your wallet’s getting fatter, fatter.
Livin' for yourself thinkin' no one else will even matter
Skeezin' and you sneezing, your allergic to the normal crowd,
I heard you were from Cartersville, (Oh my God, don’t say that too loud!)
So afraid that they’re gonna know, that you’re gonna show that you’re normal.
Normal? (normal!)
Shit I’d better fight, overdose, date a model I suppose, everything’ll be alright.
Can ya get down,
I don’t wanna be around when you come down,
Get your feet back on the ground
can ya get down.
You ain’t acting like you’re s’posed to.
When you fall down,
will it even make a sound?
Can you get down?
I don’t wanna be around
When you come down.
Get your feet back on the ground.
Can ya get down
You ain’t acting like you’re suppose to When you fall down, will it even make a sound?
Keep it down
I don’t wanna be around
When you come down
Get your feet back on the ground.
Can ya get down
You ain’t acting like you’re suppose to (s'posed to)
Will it even make a sound?

Songtekstvertaling

Dus je had veel vrienden, big black Benz.,
Rockin ' als "Dokken" tot het feest eindigt.
Roze champagne, ik mag niet klagen, iedereen is er voor je.
Haar in de war, neus in de war. ,
Cocaïne gewoonte waar niemand iets van weet.
Zelfs als de leugens verteld worden, weet iedereen de waarheid.
Kun je naar beneden?
Ik wil er niet bij zijn.,
Als je naar beneden komt.
Voeten terug op de grond.
Kun je naar beneden?
Je doet niet alsof het moet.
Als je valt, zal het dan wel geluid maken.
Want je bent een slagman en je portemonnee wordt dikker, dikker.
Leven voor jezelf, denken dat niemand anders er toe doet.
Skeezin ' en je niest, je allergisch voor de normale menigte,
Ik hoorde dat je uit Cartersville kwam, Oh mijn God, zeg dat niet te luid!)
Zo bang dat ze het zullen weten, dat je gaat laten zien dat je normaal bent.
Normaal? (normaal!)
Shit ik kan beter vechten, overdosis, uitgaan met een model, denk ik, alles komt goed.
Kom naar beneden.,
Ik wil er niet bij zijn als je naar beneden komt.,
Voeten terug op de grond.
kom naar beneden.
Je doet niet alsof je dat moet doen.
Als je valt,
zal het wel een geluid maken?
Kun je naar beneden?
Ik wil er niet bij zijn.
Als je naar beneden komt.
Voeten terug op de grond.
Kom naar beneden.
Je doet niet alsof je hoort te vallen, zal het dan wel een geluid maken?
Rustig aan.
Ik wil er niet bij zijn.
Als je naar beneden komt
Voeten terug op de grond.
Kom naar beneden.
Je doet niet alsof je dat moet doen.)
Zal het wel een geluid maken?